
1RUPDOoDOÕúPDVÕUDVÕQGDDúD÷ÕGDNLROD\ODUPH\GDQDJHOHELOLU
.OLPDQÕQNRUXQPDVÕ
.RPSUHV|UQNRUXQPDVÕ
.RPSUHV|UGXUGXNWDQVRQUDGDNLNDLoLQ\HQLGHQEDúODWÕODPD]
$QWLVR÷XNKDYD
øoQLWHÕVÕHúDQM|UDúD÷ÕGDNLoGXUXPGDQELULQGHROGX÷XQGDYH
D\DUODQDQVÕFDNOÕ÷DKHQ]HULúLOPHGL÷LQGHFLKD],6,70$PRGXQGD
VR÷XNKDYDIOHPHPHN]HUHWDVDUODQPÕúWÕU
$,VÕWPD\HQLEDúODGÕ÷ÕQGD
%%X]o|]PHVÕUDVÕQGD
&'úNVÕFDNOÕNWDÕVÕWPD
øo\DGDGÕúQLWHIDQÕEX]o|]PHVÕUDVÕQGDoDOÕúPD\ÕGXUGXUXU
%X]o|]PH
.OLPDQÕQÕVÕWPDYHULPLQLQGúPHVLQH\RODoDQGúNGÕúVÕFDNOÕNYH
\NVHNQHPGXUXPXQGDÕVÕWPDG|QJVVÕUDVÕQGDGÕúQLWHGH
EX]ODQPDPH\GDQDJHOHELOLU
%XNRúXOODUDOWÕQGDNOLPDRWRPDWLNRODUDNÕVÕWPDLúOHPLQLGXUGXUXUYH
EX]o|]PH\HEDúODU
%X]o|]PHVUHVLGÕúVÕFDNOÕ÷DYHGÕúQLWH]HULQGHELULNHQEX]
PLNWDUÕQDED÷OÕRODUDNLODGDNLNDDUDVÕQGDGH÷LúHELOLU
øoQLWHGHQEH\D]ELUEX÷XJHOPHVL
%D÷ÕOQHPL\NVHNELULoRUWDPGD62ö870$PRGXQGD\NHQKDYDJLULú
YHoÕNÕúODUÕDUDVÕQGDNLE\NVÕFDNOÕNIDUNÕQGDQGROD\ÕEH\D]ELUEX÷X
ROXúDELOLU
.OLPDEX]o|]PHGHQVRQUD,6,70$PRGXQGD\HQLGHQoDOÕúPD\D
EDúODGÕ÷Õ]DPDQEX]o|]PHLúOHPLQGHUHWLOHQQHPGHQGROD\ÕEH\D]
ELUEX÷XROXúDELOLU
.OLPDGDDOoDNVHV
.RPSUHV|UoDOÕúÕUNHQ\DGDoDOÕúPD\ÕKHQ]GXUGXUGX÷XQGDDOoDNELU
WÕVODPDVHVLGX\DELOLUVLQL]
%XVHVVR÷XWXFXQXQIOHPH\DGDGXUPDVHVLGLU
$\UÕFDNRPSUHV|UoDOÕúÕUNHQ\DGDoDOÕúPD\ÕKHQ]GXUGXUGX÷XQGD
DOoDNELU³FLN´VHVLGX\DELOLUVLQL]%XVHVVÕFDNOÕNGH÷LúLUNHQFLKD]GDNL
SODVWLNSDUoDODUÕQVÕFDNWDQJHQOHúPHVL\DGDVR÷XNWDQE]OPHVLQGHQ
ND\QDNODQÕU
(OHNWULNLONDoÕOGÕ÷ÕQGDSDQMXUODUÕQRULMLQDONRQXPXQDG|QPHVL
GROD\ÕVÕ\ODELUVHVGX\XODELOLU
27
dDOÕúWÕUPD\ODLOJLOLLSXoODUÕ
62581*ú'(50(ú38d/$5,
Comentários a estes Manuais