Electrolux EW6F5228P2 Manual do Utilizador

EW6F5228P2DA Vaskemaskine Brugsanvisning 2FI Pesukone Käyttöohje 35

5.2 Beskrivelse af betjeningspanel90°60°400800120040°30°20°Vit/KulörtvättSyntetFintvättSnabb 14 minSköljningTömning/Centrifug.Bomull ekoDenimSportYlle

B Lampe for udskudt start.C Den digitale indikator kan vise:• Programvarighed (f.eks. ).• Udskudt tid (f.eks. ).• Programslut ( ).• Advarselskode (f

6.4 Centr. Når du indstiller et program, indstillerapparatet automatisk den maksimalttilladte centrifugeringshastighed, bortsetfra programmet Denim.Ek

programmer, indtil dette tilvalg erdeaktiveret.6.8 Udskudt Start Med dette tilvalg kan du udskyde startenaf et program til et mere belejligttidspunkt.

7. PROGRAMMER7.1 ProgramtabelProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐områdeMaksi‐mum cen‐trifuge‐ringsha‐stighedCentrifu‐geringsin‐terval[o/m]Maksi‐mumfy

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐områdeMaksi‐mum cen‐trifuge‐ringsha‐stighedCentrifu‐geringsin‐terval[o/m]Maksi‐mumfyld‐ningBeskrivelse af program

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐områdeMaksi‐mum cen‐trifuge‐ringsha‐stighedCentrifu‐geringsin‐terval[o/m]Maksi‐mumfyld‐ningBeskrivelse af program

ProgramStandardtem‐peraturTemperatur‐områdeMaksi‐mum cen‐trifuge‐ringsha‐stighedCentrifu‐geringsin‐terval[o/m]Maksi‐mumfyld‐ningBeskrivelse af program

ProgramSilke Uld Sportstøj Outdoor Denim 7.2 Woolmark Apparel Care

9. FØR FØRSTE ANVENDELSE1. Sørg for, at strømmen er tilgængelig,og at vandhanen er åben.2. Hæld en lille mængde vaskemiddel irummet mærket med .3. In

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

10.3 Påfyldning af vaske- og plejemidlerRum til forvaskemiddel, iblød‐lægning eller pletfjerner.Rum til vaskefasen.Rum til flydende tilsætningsmid‐ler

Sørg for, at klappen ikke forårsager enblokering, når du lukker skuffen.10.5 Indstilling af program1. Drej programvælgeren for at vælgedet ønskede vas

10.8 SensiCare-system-fyldningsdetektionenEfter at have berørt knappen Start/pause(Start/pause) :1. SensiCare-systemet begynder medat estimere mængden

Fem minutter efter afslutningen afprogrammet slukkerenergisparefunktionen automatisk forapparatet.Når du tænder for apparatetigen, viser displayetafsl

• Vask meget snavsede pletter med etspecielt vaskemiddel.• Vær forsigtig med gardiner. Fjernkrogene, eller læg gardinerne i envaskepose eller i et pud

FORSIGTIG!Undlad at bruge sprit,opløsningsmidler ellerkemiske produkter.FORSIGTIG!Rengør ikke metalflader medklorinbaseretrengøringsmiddel.12.2 Afkalk

212. Fjern den øverste del af rummet tiltilsætningsmiddel for at gørerengøringen lettere, og skyl denunder rindende varmt vand for atfjerne eventuelle

Fortsæt som følger for at rengøre pumpen:1.122.3.180˚4.215. 6.7.218.211ADVARSEL!Kontroller, at pumpehjulet kan rotere. Hvis det ikke roterer, bedes du

12.8 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen31245°20°12.9 NødtømningHvis apparatet ikke kan tømme vandet,bør du udføre den samme pro

(Start/pause) blinker muligviskontinuerligt:• - Apparatet tager ikke vand indkorrekt. Start apparatet igen ved attrykke på knappen Start/pause (Star

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

Fejl Mulig årsagApparatet tager ikkevand ind korrekt.• Kontrollér, at der åbnet for vandhanen.• Sørg for, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt det

Fejl Mulig årsagResultatet af vasken erutilfredsstillende.• Forøg mængden af vaskemiddel, eller brug et andet va‐skemiddel.• Brug specielle produkter

Programmer Fyld‐ning(kg)Energi‐forbrug(kWh)Vandfor‐brug (li‐ter)Omtrent‐lig pro‐gramva‐righed(minut‐ter)Rester‐ende fugt(%)1)Standard bomuldsprogramme

16. TILBEHØR16.1 Fastgørelsespladesæt(4055171146)Fås hos den autoriserede forhandler.Hvis du installerer apparatet overgulvniveau, skal du fastgøre ap

elektriske og elektroniske apparater.Kasser ikke apparater, der er mærketmed symbolet , sammen medhusholdningsaffaldet. Lever produktettilbage til di

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 362. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

• Pohjan tuuletusaukot eivät saa olla maton tai muunlattiapäällysteen peitossa.• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämällätuotteen muk

• Varmista, että arvokilvessä olevatparametrit ovat verkkovirtalähteensähköarvojen mukaisia.• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.• Varmista, ette

3.1 Pakkauksen purkaminen1. Poista ulkoinen suojakalvo. Käytätarvittaessa leikkuria.2. Poista pahvinen yläosa japolystyreenimateriaalit.3. Avaa luukku

• Apparatet skal tilsluttes vandforsyningen med det nyemedfølgende slangesæt eller andre nye slangesæt,der er leveret af det autoriserede servicecente

7. Irrota kolme kuljetuspulttia ja vedämuoviset välilevyt ulos.8. Aseta ohjekirjapussissa olevat muovitulpatreikiin.Pakkausmateriaalit jakuljetustuet

3. Löysää tarvittaessa rengasmutterialetkun asettamiseksi oikeaan asentoon.4. Liitä vedenottoletku kylmävesihanaan,jossa on 3/4 tuuman kierteitys.3. V

hiukkaset eivät pääse altaastalaitteeseen.6. Aseta letku suoraan huoneenseinään rakennettuuntyhjennysputkeen kiinnittimelläkiristäen.4. LAITTEEN KUVAU

5.2 Käyttöpaneelin kuvaus90°60°400800120040°30°20°Vit/KulörtvättSyntetFintvättSnabb 14 minSköljningTömning/Centrifug.Bomull ekoDenimSportYlleSidenTäck

A Luukku lukittu -merkkivalo.B Ajastimen merkkivalo.C Digitaalinen merkkivalo voi näyttää seuraavat:• Ohjelman kesto (esim. ).• Viiveaika (esim. ).•

6.3 Lämpötila Kun valitset pesuohjelman, laite ehdottaaautomaattisesti oletuslämpötilaa.Merkkivalo Kylmä = kylmä vesi.Asetetun lämpötilan merkkivalo

Tämä lisätoiminto pidentääohjelman kestoa.Vastaava merkkivalo syttyykosketuspainikkeen yllä ja jää palamaanseuraavien ohjelmien ajaksi, kunneskyseinen

7. OHJELMAT7.1 OhjelmataulukkoOhjelmaOletuslämpö‐tilaLämpötilaväliMaksimi‐linkousno‐peusLinkous‐nopeudenasteikko[kierrostaminuutis‐sa]Maksi‐mitäyt‐töO

OhjelmaOletuslämpö‐tilaLämpötilaväliMaksimi‐linkousno‐peusLinkous‐nopeudenasteikko[kierrostaminuutis‐sa]Maksi‐mitäyt‐töOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki

OhjelmaOletuslämpö‐tilaLämpötilaväliMaksimi‐linkousno‐peusLinkous‐nopeudenasteikko[kierrostaminuutis‐sa]Maksi‐mitäyt‐töOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki

• Sørg for, at parametrene påtypeskiltet er kompatible med deelektriske data for strømforsyningen.• Brug ikke adaptere med flere stik ogforlængerledni

OhjelmaOletuslämpö‐tilaLämpötilaväliMaksimi‐linkousno‐peusLinkous‐nopeudenasteikko[kierrostaminuutis‐sa]Maksi‐mitäyt‐töOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki

OhjelmaSilkki Villa Urheilu Outdoor Denim 7.2 Woolmark Apparel Car

9. KÄYTTÖÖNOTTO1. Varmista, että verkkovirtalähde onkäytettävissä ja vesihana on auki.2. Lisää pieni määrä pesuainettamerkillä merkittyynpesuainelok

Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita. Merkittyämaksimitasoa ( ) ei kuitenkaan ole suositeltavaa ylittää. Kyseinenmäärä takaa kuitenkin

Tyhjennyspumppu voi toimialyhyen aikaa hieman ennenlaitteen vedentäyttöä.10.7 Ohjelman käynnistäminenajastuksella1. Kosketa Ajastin-painiketta toistuv

Jos SensiCare System onpäättynyt ja vedensyöttö onjo käynnistynyt, uusi ohjelmakäynnistyy toistamattaSensiCare System -toimintoa. Vettä japesuainetta

• Laitetta ei käytetä 5 minuuttiin.Kytke laite uudelleen toimintaanpainamalla painiketta Päällä/Pois.• 5 minuutin kuluttua pesuohjelmanpäättymisestäKy

pesuohjelmissa (enintään 60 °C)kaikille kuitutyypeille, taivillavaatteiden erikoispesuaineita.• Älä sekoita erityyppisiä pesuaineitakeskenään.• Suojel

bakteerikantoja. Tämä voi muodostaaepämiellyttäviä hajuja ja hometta. Voitpoistaa kyseiset jäämät ja puhdistaalaitteen sisäosan suorittamallasäännölli

4. Aseta pesuainelokerikkoohjauskiskoille ja sulje se. Käynnistähuuhteluohjelma ilman pyykkiä.12.7 Tyhjennyspumpun puhdistaminenTarkista tyhjennyspump

3.1 Udpakning1. Fjern den udvendige film. Om nødvendigtanvendes en kniv.2. Fjern kartontoppen ogemballeringsmaterialerne af polystyren.3. Åbn lågen. F

3.180˚4.215. 6.7.218.211VAROITUS!Tarkista, että pumpun siipipyörä pyörii esteettä. Mikäli se ei pyöri, otayhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Varm

12.8 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen31245°20°12.9 HätätyhjennysJos vesi ei tyhjene koneesta, toistakappaleessa "Vedenpoistosih

• - Laitteeseen ei tule vettä.Käynnistä laite uudelleen painamallaKäynnistä/Tauko -painiketta.Luukun lukitus avautuu 5 sekunninkuluttua.• - Koneese

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLaitteeseen ei tule vet‐tä.• Tarkista, että vesihana on auki.• Varmista, ettei vedensyöttöpaine ole liian alhainen. Kysyli

Ongelma Mahdollinen ratkaisuOhjelman kesto piteneetai lyhenee ohjelmantoiminnan aikana.• SensiCare System säätää ohjelman kestoa pyykkientyypin ja mää

Ohjelmat Täyttö(kg)Ener‐giankulu‐tus (kWh)Vedenku‐lutus (lit‐roina)Likimää‐räinenohjelmankesto(minuut‐teina)Jäännös‐kosteus(%)1)Villa30 °C 1,5 0,45 62

16. VARUSTEET16.1 Kiinnityslevypakkaus(4055171146)Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä.Jos asennat laitteen jalustalle, asennalaite kiinnityslevyi

17. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

www.electrolux.com/shop192940910-A-372017

7. Fjern de tre transportbolte og trækplastikstykkerne ud.8. Sæt plastikhætterne, som ligger i posenmed brugervejledningen, i hullerne.Vi anbefaler, a

3. Løsn om nødvendigt ringmøtrikken forat sætte den i den korrekte position.4. Forbind tilløbsslangen tilkoldvandhanen med et 3/4"-gevind.3. Udtø

6. Placer slangen direkte til etindbygget afløbsrør i rummets væg,ogstram den med en klemme.4. PRODUKTBESKRIVELSE4.1 Overblik over apparat1 2 39567410