Electrolux EKG511114X Manual do Utilizador

Инструкция поэксплуатацииІнструкціяКухонная плитаПлитаEKG511114 RU UA

4. После появления пламени удержи‐вайте ручку выбора режима духово‐го шкафа в нажатом положении око‐ло 15 секунд.После розжига1. Отпустите ручку выбор

ДУХОВОЙ ШКАФ - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ• В устройстве предусмотрено четыреуровня установки полок. Уровни уста‐новки полок отсчитываются от дна ду‐хового шкафа.

Таблица приготовленияПродукты Вес (г)Тип про‐тивняУровеньВремяпредвари‐тельногопрогрева(в минутах)Положе‐ние термо‐статаВремяприготов‐ления (вы‐пекани

Продукты Вес (г)Тип про‐тивняУровеньВремяпредвари‐тельногопрогрева(в минутах)Положе‐ние термо‐статаВремяприготов‐ления (вы‐пекания) вминутахОткрытыйпи

ДУХОВОЙ ШКАФ - УХОД И ЧИСТКА• Протирайте переднюю панель прибо‐ра мягкой тряпкой, смоченной в теп‐лом растворе моющего средства.• Для чистки металличе

С помощью отвертки вывинтите 2винта из нижней кромки дверцы11ВАЖНО! Не потеряйте винты5. Подденьте внутреннюю панель двер‐цы с помощью деревянной или

2. Осторожно поднимите ящик.3. Полностью извлеките ящик.Установка ящикаДля установки ящика выполните вышеу‐казанные действия в обратном порядке.ВНИМАН

Неполадка Возможная причина Способ устраненияДуховой шкаф не нагревает‐ся.Духовой шкаф не включен. Включите духовой шкаф.Духовой шкаф не нагревает‐ся.

Минимальные расстоянияГабариты ммА 690B 150C 20Технические данныеУстройство класса 2, подкласса 1 и клас‐са 1.ГабаритыВысота 855 ммШирина 500 ммГлубин

Горелка Нормаль‐ная мощ‐ностьПонижен‐ная мощ‐ностьТип газа Давле‐ниеинж. Диа‐метрРасходкВт кВт мбар мм г/час1,90 - Природныйгаз G2020 1,08 -1,90 - Бут

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСОДЕРЖАНИЕСведения по технике безопасности 2Описание изделия 6Пер

4 Трубодержатель для сжиженного га‐за5 Трубодержатель для природного га‐заУстройство отрегулировано на пода‐чу газа, используемого по умолча‐нию. Чтоб

C3. Осторожно снимите газовую горелкудухового шкафа с держателя инжек‐тора ( D ).Плавно переместите ее влево. Убе‐дитесь, что втулка горелки духовогош

8. Поверните ручку управления газо‐вым духовым шкафом из положения"240" в минимальное положение.Регулировка пламени. Если пламя по‐гасло, по

Electrolux. Thinking of you.Дізнайтеся більше про нас на сайті www.electrolux.comЗМІСТІнформація з техніки безпеки 23Опис виробу 27Перед першим

ють у країні, де ви користуєтеся при‐ладом (правила техніки безпеки, поло‐ження про повторну переробку, прави‐ла безпечного користування електрич‐ними

встановити інтенсивніший рівень длявитяжки).Експлуатація• Користуйтеся приладом тільки для го‐тування їжі вдома. Не використовуйтейого у комерційних ч

• Скляна кришка може тріснути від на‐грівання.Догляд та чистка• Перш ніж виконувати догляд, дайтеприладу охолонути. Існує ризик отри‐мання опіків. Є р

ОПИС ВИРОБУЗагальний огляд123496812 54371 Панель керування2 Ручки керування варильною поверх‐нею3 Кнопка керування лампочкою духов‐ки і рожном4 Ручка

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМПерш ніж починати користуватисяприладом, зніміть усе пакування, втому числі і те, яке перебуває усере‐дині приладу. Не зніма

Якщо пальник випадково згасне, по‐верніть ручку в положення "вимк." іспробуйте підпалити пальник зновучерез 1 хвилину.Генератор іскри може с

ковки, наклейки и пленку. Не снимай‐те табличку с техническими данными.Это может привести к аннулированиюгарантии.• Неукоснительно соблюдайте законы,р

тім поверніть її назад на потрібне вамзначення періоду часу. Коли минає вста‐новлений час, лунає звуковий сигнал.Ця функція не впливає на роботу духов

Під час користування грилем зали‐шайте дверцята духовки злегка про‐чиненими.Перед користуванням грилем вста‐новіть відбивач гриля A над дверця‐тами.AЗ

алюмінієвою фольгою під час готуван‐ня. Це може призвести до погіршеннярезультатів випікання і пошкодженняемалевого покриття.Випікання пирогів/тортів•

Страва Вага (г) Тип декаРівень по‐личкиТривалістьпопе‐редньогорозігріву(хвилини)Положеннятермоста‐туТривалістьготування/випікання(хвилини)Дріжджо‐вий

Страва Вага (г) Тип декаРівень по‐личкиТривалістьпопе‐редньогорозігріву(хвилини)Положеннятермоста‐туТривалістьготування/випікання(хвилини)Маслянийпирі

3. Зачиніть дверцята духовки до першо‐го положення (наполовину). Потім по‐тягніть уперед і вийміть їх.4. Покладіть дверцята на стійку поверх‐ню, захищ

Прилади з алюмінію або нержавію‐чої сталіДверцята духовки мийте лише вол‐огою губкою. Витирайте їх м'якоюганчіркою.Не користуйтеся сталевими моча

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняКільце газу горить нерівно‐мірноКорона конфорки забита за‐лишками їжіПеревірте, чи не заблокова‐на форсунка, а

BCACМінімальні відстаніГабарити ммА 690В 150C 20Технічні даніПрилад класу 2 підкласу 1 та класу 1.РозміриВисота 855 ммШирина 500 ммГлибина 600 ммОб’єм

Конфорка Експлуата‐ційна по‐тужністьЗменшенапотужністьТип газу Тиск ДіаметрфорсункиСпоживаннякВт кВт мбар мм г/годДухова ша‐фа2,70 0,90 Природнийгаз G

действующими правилами. Особоевнимание следует уделить соблюде‐нию требований в отношении вентиля‐ции.• При использовании газового приборадля приготов

1 423251 Роз’єм для підключення газу (у при‐ладі передбачений лише один роз’єм)2 Прокладка3 Регульоване з’єднання4 Труботримач для скрапленого газу5 Т

BA2. Послабте два гвинти ( C ), які трима‐ють пальник газової духовки.C3. Обережно зніміть пальник газової ду‐ховки з тримача форсунки ( D ).Повільно

ховці - запалювання пальника газо‐вої духовки»).7. Встановіть перемикач функцій газо‐вої духовки в положення 240 і про‐грійте духовку протягом принайм

electrolux 43

892942163-B-262010 www.electrolux.com/shop

• Не надавливайте на открытую дверцуприбора.• Не держите в отделении под духовымшкафом легковоспламеняющиеся ма‐териалы. Если оно имеется, хранитев не

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯОбщий обзор123496812 54371 Панель управления2 Ручки управления варочной панелью3 Кнопка включения лампы освеще‐ния духового шкафа и ве

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМПеред тем, как приступать кэксплуатации прибора, удалите всеэлементы упаковки, находящиесякак внутри, так и снаружи духовог

ВАЖНО! Зажечь горелку можно и безсистемы электророзжига (напрмер,когда в электророзетках на кухнеотсутствует питание). Для этогонеобходимо поднести пл

• Для правильной работы горелок про‐верьте, чтобы лапки решеток распола‐гались по центру горелки.• Чтобы не повредить варочную па‐нель, будьте внимате