manuais Electrolux EN2900AOW

Manuais de instruções e guias do utilizador para Refrigeradores Electrolux EN2900AOW.
Disponibilizamos 3 manuais Electrolux EN2900AOW em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

UDHËZIME PËR SIGURINË

3

1.3 Përdorimi i përditshëm

4

1.4 Kujdesi dhe pastrimi

4

1.5 Instalimi

4

1.6 Shërbimi

5

1.7 Mbrojtja e Mjedisit

5

2. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

6

3. FUNKSIONIMI

6

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

7

4.5 Raftet e lëvizshme

8

4.6 Mbajtësja e shisheve

8

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

6.3 Shkrirja e frigoriferit

11

6.4 Shkrirja e ngrirësit

11

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

7.1 Ndërrimi i llambës

13

8. INSTALIMI

14

9. TË DHËNA TEKNIKE

15

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

16

СЪДЪРЖАНИЕ

16

МИСЛИМ ЗА ВАС

16

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

17

1.3 Всекидневна употреба

18

1.4 Грижи и почистване

18

1.5 Инсталиране

18

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

19

3. ДЕЙСТВИЕ

20

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

20

4.3 Размразяване

21

4.5 Подвижни рафтове

21

4.6 Поставка за бутилки

21

5. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

22

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

23

6.4 Размразяване на фризера

24

БЪЛГАРСКИ 25

25

8. ИНСТАЛИРАНЕ

27

9. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

28

СОДРЖИНА

29

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

29

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

30

1.3 Секојдневна употреба

31

1.4 Одржување и чистење

31

1.5 Местење

31

2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

32

3. РАКУВАЊЕ

33

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

33

5. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

35

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

36

6.3 Одмрзнување на фрижидерот

37

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

38

7.1 Замена на светлото

39

8. МОНТАЖА

40

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

41

10. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

41

СОДЕРЖАНИЕ

42

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

42

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

43

1.3 Ежедневная эксплуатация

44

1.4 Чистка и уход

44

1.5 Установка

44

1.6 Обслуживание

45

1.7 Защита окружающей среды

45

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

46

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

46

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

47

4.5 Передвижные полки

48

4.6 Полка для бутылок

48

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

49

6. УХОД И ОЧИСТКА

50

РУССКИЙ 51

51

7.1 Замена лампы

53

8. УСТАНОВКА

54

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

54

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

МИСЛИМО НА ВАС

56

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

56

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

57

1.3 Свакодневна употреба

58

1.4 Нега и чишћење

58

1.5 Инсталирање

58

1.6 Сервис

58

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

59

3. РУКОВАЊЕ

60

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

60

4.5 Покретне полице

61

4.6 Држач за боце

61

5. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

62

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

63

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

64

СРПСКИ 65

65

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

67

10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

67

280152686-A-442013

68

Índice

СЪДЪРЖАНИЕ

2

МИСЛИМ ЗА ВАС

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Всекидневна употреба

4

1.4 Грижи и почистване

4

1.5 Инсталиране

4

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

3. ДЕЙСТВИЕ

6

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

4.3 Размразяване

7

4.5 Подвижни рафтове

7

5. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

8

БЪЛГАРСКИ 9

9

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

10

6.4 Обезскрежаване на фризера

11

БЪЛГАРСКИ 13

13

8. ИНСТАЛИРАНЕ

14

8.2 Местоположение

15

8.3 Задни дистанционни втулки

15

8.4 Нивелиране

15

9. ШУМОВЕ

17

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

19

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

20

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

21

1.3 Күнделікті пайдалану

22

1.4 Күтім және тазалау

22

1.5 Орнату

22

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

23

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

24

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

24

4.3 Жібіту

25

4.5 Жылжымалы сөрелер

25

4.6 Бөтелке сөресі

26

5.1 Қалыпты жұмыс кезінде

26

ҚАЗАҚ 27

27

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

28

ҚАЗАҚ 29

29

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

30

ҚАЗАҚ 31

31

8. ОРНАТУ

32

8.2 Орналасуы

33

8.3 Артқы тығыздағыштар

33

8.4 Деңгейін келтіру

33

8.5 Электр желісіне жалғау

33

9. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

35

10. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

37

МАҒЛҰМАТТАР

37

СОДЕРЖАНИЕ

38

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

38

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

39

1.3 Ежедневная эксплуатация

40

1.4 Чистка и уход

40

1.5 Установка

40

1.6 Обслуживание

41

1.7 Защита окружающей среды

41

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

42

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

42

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

43

4.4 Размещение полок дверцы

44

4.5 Передвижные полки

44

4.6 Полка для бутылок

44

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

6. УХОД И ОЧИСТКА

46

РУССКИЙ 47

47

РУССКИЙ 49

49

7.1 Замена лампы

50

7.2 Закрытие дверцы

50

8. УСТАНОВКА

51

8.3 Упоры задней стенки

52

8.4 Выравнивание

52

8.5 Подключение к электросети

52

8.6 Перевешивание дверцы

53

РУССКИЙ 55

55

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

56

WE’RE THINKING OF YOU

57

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

58

1.3 Každodenné používanie

59

1.4 Starostlivosť a čistenie

59

1.5 Inštalácia

59

1.6 Servis

59

2. POPIS VÝROBKU

60

3. PREVÁDZKA

61

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

61

4.5 Prestaviteľné police

62

4.6 Polica na fľaše

62

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

63

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

64

6.3 Odmrazovanie chladničky

65

6.4 Odmrazovanie mrazničky

65

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

66

SLOVENSKY 67

67

7.1 Výmena žiarovky

68

7.2 Zatvorenie dverí

68

8. INŠTALÁCIA

69

9. ZVUKY

71

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

73

SLOVENSKY 75

75

280151751-A-162013

76

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.4 Күтім және тазалау

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

6

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

6

4.3 Жібіту

7

4.5 Жылжымалы сөрелер

7

4.6 Бөтелке сөресі

8

5.1 Қалыпты жұмыс кезінде

8

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

ҚАЗАҚ 13

13

8. ОРНАТУ

14

8.2 Орналасуы

15

8.3 Артқы тығыздағыштар

15

8.4 Деңгейін келтіру

15

8.5 Электр желісіне жалғау

15

9. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

17

ҚАЗАҚ 19

19

СОДЕРЖАНИЕ

21

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

21

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

22

1.3 Ежедневная эксплуатация

23

1.4 Чистка и уход

23

1.5 Установка

23

1.6 Обслуживание

24

1.7 Защита окружающей среды

24

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

25

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

26

4.4 Размещение полок дверцы

27

4.5 Передвижные полки

27

4.6 Полка для бутылок

27

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

28

6. УХОД И ОЧИСТКА

29

РУССКИЙ 31

31

7.1 Замена лампы

33

7.2 Закрытие дверцы

33

8. УСТАНОВКА

34

8.3 Упоры задней стенки

35

8.4 Выравнивание

35

8.5 Подключение к электросети

35

8.6 Перевешивание дверцы

36

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

37

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

39

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

39

WE’RE THINKING OF YOU

41

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

1.3 Každodenné používanie

43

1.4 Starostlivosť a čistenie

43

1.5 Inštalácia

43

1.6 Servis

43

2. POPIS VÝROBKU

44

3. PREVÁDZKA

45

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

45

4.5 Prestaviteľné police

46

4.6 Polica na fľaše

46

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

47

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

6.3 Odmrazovanie chladničky

49

6.4 Odmrazovanie mrazničky

49

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

SLOVENSKY 51

51

7.1 Výmena žiarovky

52

7.2 Zatvorenie dverí

52

8. INŠTALÁCIA

53

9. ZVUKY

55

SLOVENSKY 57

57

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

59

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

60

1.3 Щоденне використання

61

1.4 Догляд і чищення

61

2. ОПИС ВИРОБУ

62

3. ОПИС РОБОТИ

63

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

63

4.3 Розморожування

64

4.5 Знімні полички

64

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

65

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

67

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

68

Українська 69

69

7.1 Заміна лампи

70

7.2 Закривання дверцят

70

8.4 Вирівнювання

72

Українська 73

73

Українська 75

75

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

76

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

76

Українська 77

77

Українська 79

79

280150356-B-332012

80





Mais produtos e manuais para Refrigeradores Electrolux

Modelos Tipo de Documento
EN3850DOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3850DOX, 60 páginas
ERN1300AOW Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux ERN1300AOW, 52 páginas
EN3481AOX Manual do Utilizador     Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3481AOX, 64 páginas
EN3601AOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3601AOX, 68 páginas
ERB35090W Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux ERB35090W, 22 páginas
ENG2793AOW Manual do Utilizador    Инструкция по эксплуатации Electrolux ENG2793AOW, 96 páginas
EN4000AOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4000AOX, 64 páginas
EN3613AOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3613AOX, 88 páginas
ENN2914COW Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENN2914COW, 72 páginas
EN4001AOW Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN4001AOW, 64 páginas
EN2900AOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN2900AOX, 76 páginas
ENN3153AOW Manual do Utilizador    Electrolux ENN3153AOW Manuale d'uso, 88 páginas
ERN2301AOW Manual do Utilizador   Electrolux ERN2301AOW Manuale d'uso, 48 páginas
ENN2800BOW Manual do Utilizador    Electrolux ENN2800BOW Manuale d'uso, 56 páginas
ERN2301AOW Manual do Utilizador    Electrolux ERN2301AOW Manuale d'uso, 68 páginas
ENN2814COW Manual do Utilizador    Electrolux ENN2814COW Manuale d'uso, 72 páginas
EN3441AOW Manual do Utilizador    Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3441AOW [fr] , 44 páginas
ENB38943X Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux ENB38943X, 76 páginas
EN3401AOX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN3401AOX, 84 páginas
EN53453AX Manual do Utilizador   Инструкция по эксплуатации Electrolux EN53453AX [fr] , 28 páginas