Electrolux EWF1476GDW Manual do Utilizador Página 1

EWF 1476 GDWDA Vaskemaskine Brugsanvisning 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 27

Programfunktionernes forenelighedProgram 1)

Programmer Fyldning(kg)Energifor‐brug (kWh)Vandfor‐brug (liter)Omtrentligprogram‐varighed(minutter)Rester‐ende fugt(%)1)Koge-/Kulørtvask60 °C7 1.25 70

• Vaskeprogrammet stopper uden attømme vandet ud af tromlen. Tromlendrejer jævnt for at forhindre, atvasketøjet bliver krøllet.• Lugen forbliver låst.

LampeBomuld Eco1) 1)4) 3) 3) 3)1) Hvis tilgængelig.2) Kortest: til at opfriske vasketøjet.3) Programmets standardvarighed.4) Længste: Gradvis øgni

10. DAGLIG BRUGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.10.1 Ilægning af vasketøjet1. Åbn apparatets luge2. Kom vasketøjet i tromlen, én ting adgangen.3. R

10.4 Flydende ellerpulvervaskemiddel1. A2. 3. B4.• Position A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling).• Position B for flydende vaskemiddel.Når du

• Lampen holder op med atblinke og forbliver tændt.• Lampen begynder at blinke idisplayet.• Programmet starter, lugen låsesog displayet viser lamp

10.12 Åbning af apparatetsluge, når programmet er i gangMens programmet er i gang, erapparatets luge låst, og displayet viserlampen .PAS PÅ!Hvis vande

• Undgå at vaske hvidt og kulørt tøjsammen.• Visse kulørte ting kan blive affarvetved den først vask. Vi anbefaler, at duvasker dem separat de første

12.1 Udvendig rengøringRengør kun maskinen med sæbe ogvarmt vand. Tør alle overfladerne helt.PAS PÅ!Undlad at bruge sprit,opløsningsmidler ellerkemisk

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

3. 4.12.6 Rengøring af afløbsfiltretRens ikke afløbsfilteret, hvis vandet i maskinen er varmt.1. 2.2113. 4.21www.electrolux.com20

5.126.7. 8.219. DANSK 21

12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°12.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kanmaskinen ikke tømme van

13. FEJLFINDINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.13.1 IndledningMaskinen starter ikke eller stopper underbetjening.Prøv først at finde en løsning på

Problem Mulig årsagApparatet bliver ikkefyldt med vand ogtømmes med detsamme.Kontroller, at afløbsslangen er i den korrekte position. Slan‐gen er muli

Problem Mulig årsagProgrammet er længereend den viste tid.En mængde vasketøj, der er ude af balance, øger varighe‐den. Dette er normalt for apparatet.

sundhed samt at genbruge affald afelektriske og elektroniske apparater.Kasser ikke apparater, der er mærketmed symbolet , sammen medhusholdningsaffal

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...282. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan intehållas ansvarig för p

• Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nyamedföljande slanguppsättningarna. Gamlaslanguppsättningar får inte återanvändas.• Om nätslad

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

2.3 Anslutning av vatten• Kontrollera så att du inte skadarvattenslangarna.• Innan du ansluter produkten till nyarör eller till rör som inte har använ

3.2 För att aktivera/inaktiveraBarnlåsetDenna produkt hindrar barn eller djurfrån att bli instängda i trumman.Vrid enheten medurs, tills skåran ärhori

4.2 DisplayA B C DEFGA) Temperaturområdet:: Temperaturindikator : Indikator för kallt vattenB) : Time Manager-kontrollampa.C) Tidområdet:•: Programmet

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax. cen‐trifuger‐ingshas‐tighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Bomull Eco1)60°C - 40°C7 kg1400 varv/

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax. cen‐trifuger‐ingshas‐tighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Ångprogram4)Ånga kan användas för tvät

Programfunktioner kompatibilitetProgram- 1)

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Åter‐ståendefukt (%)1)Vit-/Kulörtvätt 40°C7 0.78 7

• På displayen visas kontrollampan.Se "När programmet är klart"för tömning av vattnet.Extra Tyst• Ställ in den här funktionen för att tabort

8. INSTÄLLNINGAR8.1 Barnlås Med den här funktionen kan du förhindraatt barnen leker med kontrollpanelen.• Aktivera/avaktivera funktionengenom att tryc

FÖRSIKTIGHET!Kontrollera att det inte finnsnågon tvätt kvar mellantätningen och luckan. Detfinns risk för vattenläckageeller att tvätten skadas.10.2 A

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

3. B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder flytande tvättmedel:• Använd inte ge

• Luckan stängs, displayen visar-indikatorn.• När nedräkningen är klar startarprogrammet automatiskt.Du kan avbryta eller ändrainställningen för denfö

• Låt luckan stå på glänt för att undvikamögelbildning och dålig lukt.Tvättprogrammet är klart men detfinns vatten i trumman:• Trumman roterar regelbu

Det finns särskildafläckborttagningsmedel. Använd ettfläckborttagningsmedel som lämpar sigför typen av fläck och material.11.3 Tvättmedel och tillsats

12.4 LucktätningUndersök tätningen regelbundet och tabort alla föremål från innerdelen.12.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.12.6 Rengöring av

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21SVENSKA 45

9. 12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°12.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om dett

12.9 Åtgärder vid frysriskOm produkten är installerad på en platsdär temperaturen kan vara mindre än 0°C, ta bort det kvarvarande vattnet itilloppssla

Problem Möjlig lösningProdukten fylls inte medvatten ordentligt.Kontrollera att vattenkranen är öppen. Kontrollera att trycket i vattentillförseln in

Problem Möjlig lösning Ställ in tömnings- eller centrifugeringsprogrammet om detfinns vatten i trumman.Produkten avger ettkonstigt ljud.Kontrollera a

• Inden du tilslutter apparatet til nye røreller rør, som ikke har været i brug ilang tid, skal du lade vandet løbe,indtil det bliver klart.• Kontroll

Max. tvättmängd Bomull 7 kgEnergiklass A+++Centrifugeringshas‐tighetMax 1400 varv/minut1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgä

SVENSKA 51

www.electrolux.com/shop132912311-A-182015

For at lukke lugen skal du drejeanordningen mod uret, indtil rillen erlodret.3.3 Fastgørelsespladesæt(4055171146)Fås hos den autoriserede forhandler.H

4.2 DisplayA B C DEFGA) Temperaturområdet:: Lampen for temperatur : Lampe for koldt vandB) : Time Manager-knapper.C) Området for tid:•: programvarighe

ProgramTemperaturområdeMaksimalfyldningMaks.centrifu‐gering‐shastigh‐edBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs) Bomuld Eco1)60°

ProgramTemperaturområdeMaksimalfyldningMaks.centrifu‐gering‐shastigh‐edBeskrivelse af programmet(Arten af vasketøj og graden af snavs)Dampprogrammer4)