Electrolux EIV63346X Manual do Utilizador

EIV63346XEN Hob User Manual 2KO 호브 사용자 설명서 21

This function connects two left sidecooking zones and they operate as one.First set the heat setting for one of theleft side cooking zones.To activate

The indicator of the cooking zone startsto flash quickly. The display shows howlong the zone operates.To deactivate the function: set thecooking zone

4.13 Power management• Cooking zones are grouped accordingto the location and number of thephases in the hob. See the illustration.• Each phase has a

When you finish cooking anddeactivate the hob, the hoodfan may still operate for acertain period of time. Afterthat time the systemdeactivates the fan

• clicking: electric switching occurs.• hissing, buzzing: the fan operates.The noises are normal and do notrefer to hob malfunction.5.3 Öko Timer (Eco

5.5 Hints and Tips forHob²HoodWhen you operate the hob with thefunction:• Protect the hood panel from directsunlight.• Do not spot halogen light on th

7. TROUBLESHOOTINGWARNING!Refer to Safety chapters.7.1 What to do if...Problem Possible cause RemedyYou cannot activate or op‐erate the hob.The hob is

Problem Possible cause RemedyThe heat setting changesbetween two levels.Power management oper‐ates.Refer to "Daily use".The sensor fields be

8.1 Before the installationBefore you install the hob, write down theinformation bellow from the rating plate.The rating plate is on the bottom of the

min. 60mmIf the appliance is installedabove a drawer, the hobventilation can warm up theitems stored in the drawerduring the cooking process.9. TECHNI

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...22. SAFETY INSTRUCTIONS...

Type of hob Built-In HobNumber of cooking zones 3Heating technology InductionDiameter of circular cook‐ing zones (Ø)Left frontLeft rearRight fro

목차1. 안전 정보... 212. 안전 지침...

않습니다. 필요할 때 참고하기 위해 지침은 항상 안전하고 접근 가능한 위치에 보관해 주십시오.1.1 어린이 및 장애자 안전 수칙• 만 8 세 이상의 어린이나, 신체적, 감각적, 또는 정신적능력이 저하되거나 경험과 지식이 부족한 사람이 이 전자 제품을 사용하고자 하는 경

• 주의: 조리 과정을 감독해야 합니다. 단기 조리 과정을지속적으로 감독해야 합니다.• 경고: 화재 위험: 조리면 위에 물건을 보관하지 마십시오.• 칼, 포크, 숟가락, 뚜껑 등과 같은 금속 물체는 호브 표면이 뜨거워질 수 있으니 올려 놓지 마십시오.• 전자 제품을 세

– 제품 바닥과 드로어 사이는 최소 2cm 떨어져 있어야 합니다.2.2 전기 연결경고화재 및 감전 위험이 있습니다.• 모든 전기 연결은 반드시 전문 기술자에게 의뢰해야 합니다.• 이 전자 제품은 반드시 접지해야 합니다.• 모든 작동을 수행하기 전에 전자 제품이 전원에서

• 폐유는 음식 찌꺼기가 포함될 수 있으며, 처음 사용하는 기름보다 더 낮은 온도에서 화재를 초래할 수 있습니다.• 전자 제품 내부, 근처나 위에 가연성 제품 또는 가연성 제품에 젖은 물체를 놓지 마십시오.경고전자 제품이 손상될 위험이있습니다.• 제어판에는 뜨거운 조리

3.2 제어판 구성1 2 3 467510 912118전자 제품을 작동하려면 센서 필드를 사용하십시오. 표시창, 표시등 및 소리는 어떤 기능이 작동하는지 알려줍니다.센서필드기능 메모1켜짐/꺼짐 호브의 작동 및 작동 중지2잠금 / 어린이 안전 장치 제어판 잠금/잠금 해제3

디스플레이 설명자동 예열 기능가 작동합니다.PowerBoost 가 작동합니다. + 자릿수기능이 제대로 작동하지 않습니다. / / OptiHeat Control (3 단계 잔열 표시등): 요리/보온/잔열 유지.잠금 /어린이 안전 장치가 작동합니다.쿠킹존에 잘못된 조리

올바른 온도 설정에서 조작 바를 누르거나 올바른 온도 설정에 도달할 때까지 조작 바를 따라 손가락을 움직이십시오.4.4 쿠킹존 사용조리 용기를 선택한 존의 중앙에 놓으십시오. 인덕션 쿠킹존은 조리 용기 바닥의치수에 맞춰 자동적으로 조절됩니다.두 개의 쿠킹존에 큰 조리

남은 시간 보는 방법: 로 쿠킹존을 설정하십시오. 쿠킹존의 표시등이 빠르게 깜박이기 시작합니다. 표시창에 남은 시간이 표시됩니다.시간 변경 방법: 로 쿠킹존을 설정하십시오. 또는 를 누르십시오.기능 작동 해제 방법: 로 쿠킹존을 설정하고 를 터치하십시오. 카

instructions in a safe and accessible location for futurereference.1.1 Children and vulnerable people safety• This appliance can be used by children a

내에 온도를 설정하십시오. 호브를 작동할 수 있습니다. 로 호브를 작동 중지하면, 기능이 다시 작동합니다.4.12 OffSound Control (소리 작동 및 작동 중지)호브를 작동 중지합니다. 를 3 초간 터치합니다. 표시창이 켜졌다가 꺼집니다. 를 3 초간 터

2. 를 3 초간 터치합니다. 표시창이 켜졌다가 꺼집니다.3. 를 3 초간 터치합니다.4. 이 나타날 때까지 를 몇 번 터치하십시오.5. 타이머의 를 터치해 자동 모드를 선택하십시오.후드 패널에서 직접 후드를작동하려면 기능의 자동 모드를 작동 해제하십시오.조리가 끝

재질로 구성되어 있습니다(샌드위치구성).• 윙윙거림: 출력 레벨이 높음.• 찰칵 소리: 전기 스위칭이 일어남.• 쉿쉿 소리, 와글와글거림: 팬이 작동함.소음은 정상적이며 호브 결함이 아닙니다.5.3 Öko Timer (에코 타이머)에너지를 절약하려면 카운트다운 타이머소

• 호브와 후드 사이의 신호를 차단하지마십시오(예를 들어, 손 또는 조리 용기 손잡이). 그림을 참조하십시오.그림에 있는 후드는 예시용입니다.다른 원격 제어 전자 제품이신호를 차단할 수 있습니다.호브의 기능을 사용할 때 어떠한 원격 제어 전자 제품도사용하지 마십시오.H

7.1 문제 해결문제점 예상 원인 해결책호브를 가동하거나 작동할수 없습니다.호브가 전원에 연결되어 있지 않거나 올바르게 연결되어 있지 않습니다.호브가 전원에 올바르게 연결되어 있는지 확인합니다.연결 그림을 참조하십시오. 퓨즈가 끊어져 있습니다. 퓨즈가 고장의 원인인지

문제점 예상 원인 해결책제어판 센서 필드를 누를 때소리가 나지 않습니다.소리가 해제되어 있습니다. 소리를 활성화합니다. "평상시 사용법"을 참조합니다.가 켜집니다.어린이 안전 장치 또는 잠금가 작동합니다."평상시 사용법"을 참조합니다

• 손상된 주전원 케이블을 교체하려면90°C 이상의 온도를 견디는 H05V2V2-F 케이블 유형을 사용하십시오. 자세한 내용은 가까운 서비스 센터로 문의해 주십시오.8.4 조립min.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 m

9. 기술 정보9.1 정격판모델 EIV63346X PNC 949 596 861 0061 B3A 02 AA 유형 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz인덕션 7.35 kW 독일에서 제조Ser.Nr. ... 7.35 kWELE

• 물을 가열할 때 필요한 양만 사용하십시오.• 가능하면 조리 용기의 뚜껑을 덮습니다.• 쿠킹존을 사용하기 전 조리 용기를 올려놓으십시오.• 작은 쿠킹존에는 작은 조리 용기를 놓으십시오.• 쿠킹존 한 가운데에 조리 용기를 바로놓으십시오.• 잔열을 사용하여 음식을 보온하

KRMADE IN POLAND367360101.065404511094971232583008kW max=1.716 220 V ~ 60HzSER.NO. 54045110TYPE. QAESCPT*-*PROD.NO. 949712325MOD. ZBM 140 XK12. 환경 고려

• CAUTION: The cooking process has to be supervised.A short term cooking process has to be supervisedcontinuously.• WARNING: Danger of fire: Do not st

www.electrolux.com/shop867349087-B-172018

appliance when the door or thewindow is opened.• Each appliance has cooling fans onthe bottom.• If the appliance is installed above adrawer:– Do not s

• If the surface of the appliance iscracked, disconnect immediately theappliance from the power supply. Thisto prevent an electrical shock.• Users wit

3. PRODUCT DESCRIPTION3.1 Cooking surface layout1 1211Induction cooking zone2Control panel3.2 Control panel layout1 2 3 467510 912118Use the sensor fi

Sen‐sorfieldFunction Comment8Hob²Hood To activate and deactivate the manualmode of the function.9- To select the cooking zone.10 /- To increase or dec

4. DAILY USEWARNING!Refer to Safety chapters.4.1 Activating and deactivatingTouch for 1 second to activate ordeactivate the hob.4.2 Automatic Switch