Electrolux EGT6247NOW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Fogões Electrolux EGT6247NOW. Electrolux EGT6247NOW User Manual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
Vista de página 0
EGT6247
EN Hob User Manual 2
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 16
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EN Hob User Manual 2

EGT6247EN Hob User Manual 2RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 16

Página 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

• Always use cookware with cleanbottom.• Scratches or dark stains on thesurface have no effect on how the hoboperates.• Use a special cleaner applicab

Página 3 - 1.2 General Safety

7.1 What to do if...Problem Possible cause RemedyThere is no spark whenyou try to activate thespark generator.The hob is not connectedto an electrical

Página 4 - 2. SAFETY INSTRUCTIONS

7.3 Labels supplied with theaccessories bagStick the adhesive labels as indicatedbelow:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NO.

Página 5 - 2.3 Gas connection

Make sure that the gassupply pressure of theappliance obeys therecommended values. Theadjustable connection isfixed to the comprehensiveramp by means

Página 6 - 2.5 Care and cleaning

• Do not pull the mains cable todisconnect the appliance. Always pullthe mains plug.• There is a risk of fire when theappliance is in connection with

Página 7 - 4. DAILY USE

9. TECHNICAL INFORMATION9.1 Hob dimensionsWidth 590 mmDepth 520 mm9.2 Other technical dataTOTAL POWER: Gas original: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 498 g

Página 8 - 4.3 Turning the burner off

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...172. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Página 9 - 6. CARE AND CLEANING

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Página 10 - 7. TROUBLESHOOTING

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

Página 11 - 7.2 If you cannot find a

заменен изготовителем, авторизованнымсервисным центром или специалистом сравнозначной квалификацией.• В случае фиксированного подсоединения приборак с

Página 12 - 8. INSTALLATION

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Página 13 - 8.4 Electrical connection

2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Все электрические подключениядолжны производитьсяквалифици

Página 14 - 8.6 Building In

прибора производится всоответствии с действующимиправилами. Уделите особоевнимание обеспечениюнадлежащей вентиляции.2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существуе

Página 15 - 10. ENVIRONMENT CONCERNS

к выделению тепла и влаги впомещении. Обеспечьтедостаточную вентиляциюпомещения, в котором установленприбор.• При интенсивном ипродолжительном пользов

Página 16 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

3.2 Ручка управленияСимвол Описаниеотсутствует подачагаза / положение выклположение розжига /максимальной подачигазаСимвол Описаниеминимальная подачаг

Página 17 - РУССКИЙ 17

ВНИМАНИЕ!Не держите ручкууправления нажатой более15 секунд. Если розжигагорелки не происходитчерез 15 секунд, отпуститеручку управления,поверните ее в

Página 18

ОСТОРОЖНО!Убедитесь, что ручкикастрюли не выдаются запределы передней кромкиварочной панели.ОСТОРОЖНО!Следите, чтобы кастрюлибыли размещены поцентру:

Página 19 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

загрязнения с помощью чистящейпасты.3. После очистки подставок дляпосуды убедитесь, чтобыподставки правильно установленына место.4. Для того, чтобы го

Página 20 - 2.3 Подключение к газовой

Неисправность Возможная причина Решение Крышка и рассекательгорелки установленыневерно.Установите рассекательи крышку горелкинадлежащим образом.Пламя

Página 21 - 2.4 Эксплуатация

C) Приклейте на инструкцию поэксплуатации.8. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Перед установкойПеред установк

Página 22 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

• ее температура не будетпревышать комнатную более, чемна 30°C;• ее длина не будет превышать 1500мм;• она не будет иметь сужений;• она не будет натяну

Página 23 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

Página 24 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Убедитесь, что голубойпровод нейтралиподключен к контактуклемммной колодки,помеченному буквой «N».Подключите коричневый(или черный) фазовыйпровод к ко

Página 25 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

электрические соединения дляварочной панели и духового шкафадолжны быть выполнены раздельно.9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Размеры варочной панелиШирина 590

Página 26 - 7.1 Что делать, если

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следуетсдавать на переработку. Положитеупаковку в соответствующиеконтейнеры для сбора вторичногосырь

Página 31 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• Do not store items on the cooking surfaces.• Metallic objects such as knives, forks, spoons and lidsshould not be placed on the hob surface since th

Página 32 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Seal the cut surfaces with a sealant toprevent moisture to cause swelling.• Protect the bottom of the appliancefrom steam and moisture.• Do not inst

Página 33 - РУССКИЙ 33

2.4 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectrical shock.• Remove all the packaging, labellingand protective film (if applicable)before first use.• Us

Página 34

• Do not use water spray and steam toclean the appliance.• Clean the appliance with a moist softcloth. Only use neutral detergents. Donot use abrasive

Página 35 - РУССКИЙ 35

4.1 Burner overviewABDCA) Burner capB) Burner crownC) Ignition candleD) Thermocouple4.2 Ignition of the burnerAlways light the burnerbefore you put on

Página 36 - 867305121-B-282015

WARNING!Always turn the flame downor switch it off before youremove the pans from theburner.5. HINTS AND TIPSWARNING!Refer to Safety chapters.5.1 Cook

Comentários a estes Manuais

Sem comentários