Electrolux TC15212 Manual do Utilizador Página 1

TC15212frigoriferorefrigeratorIstruzioni per l’usoUser manualGBIT

10 electroluxITMessa in funzioneSistemare gli accessori nel frigoriferoe inserire la spina nella presa dicorrente. Per avviare la refrigerazione,ruota

electrolux 11ITTempo e temperatura diconservazione degli alimentiIl tempo di conservazione non puòessere stabilito con esattezza inanticipo in quanto

12 electroluxITInserire nell'apparecchiatura glialimenti solo quando sono atemperatura ambiente.Tenere pulito il condensatore sulretro dell'

electrolux 13ITIl caso più tipico di ostruzione delloscarico per l'acqua di sbrinamentoavviene quando si inserisce del ciboavvolto in carta all&a

14 electroluxITSe qualcosa non funzionaDurante il funzionamentodell'apparecchiatura, possonoaccadere spesso piccoliinconvenienti che non richiedo

electrolux 15ITL'apparecchiatura non raffreddain modosoddisfacenteCausa possibileImpostarlo su un valore piùelevato.Inserire meno alimenti daraff

16 electroluxITReversibilità della portaNel caso il luogo d'installazione lorichieda, la direzione di aperturadella porta può essere modificatada

electrolux 17ITCollegamento elettricoQuesto frigorifero è statoprogettato per funzionare conun'alimentazione di 230 V AC (~) 50 Hz.La spina deve

18 electroluxITTabella dei tempi di conservazioneTempo e metodi di conservazione di alimenti freschi nel frigoriferoIl produttore si riserva il diritt

electrolux 19GBWWeellccoommee ttoo tthhee wwoorrlldd ooff EElleeccttrroolluuxxThank you for choosing a first class product from Electrolux, which

We were thinking of youwhen we made this product

20 electroluxGBBefore installing and using the appliance read this user's instruction bookcarefully. It contains safety precautions, hints, infor

electrolux 21GBContentsImportant safety information ...22General safety precautions

22 electroluxGBImportant safety informationGeneral safety precautionsKeep these instructions and theyshould remain at the appliance whenmoving away or

electrolux 23GBSafety precautions for installationPut the appliance to the wall to avoidtouching or catching warm parts(compressor, condenser) to prev

24 electroluxGBInstructions for the UserGeneral informationThe official designation of theappliance is home refrigeratorwithout frozen food compartmen

electrolux 25GBPlacementThe ambient temperature has aneffect on the energy consumptionand proper operation of theappliance. When placing, take intocon

26 electroluxGB"0" position the appliance is out ofoperation.The next paragraph will giveinstructions for setting.Controlling the temperatur

electrolux 27GBhas already dissolved, refreezing isnot recommended, it has to be usedup as soon as possible.How to use the coolingcompartmentDevelopin

28 electroluxGBMaintenanceDefrostingBleeding part of the moisture ofcooling chamber in form of frost andice goes with the operation of therefrigerator

electrolux 29GBRegular cleaningIt is recommended to wash the insideof the refrigerator in 3-4 weeks time. Household cleaner or soap must notbe used.Af

Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi,avrà modo di apprezzare per le prestazioni, la qualità e l

30 electroluxGBProblemThe appliancedoes not coolsufficientlyThe appliancecools too hardThe appliancedoes not coolat allThe applianceis noisyPossible c

electrolux 31GBChange of door openingdirectionShould the setting-up place orhandling demand it, door-openingdirection can be refitted from right-hande

32 electroluxGBFRPut the appliance to its place, setit level and plug it into the mainssocket.Electrical connectionThis refrigerator is designed toope

electrolux 33GBStorage time chart Time and method of storage of fresh foods in the refrigeratorFoods Storage time in days Method of packaging1234567Ra

34 electroluxGBSV/E/55-1. (08) 200382085 2008. 06. 23.

www.electrolux.comwww.electrolux.ch933 014 043 - 01 - 200382085

Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggereattentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure precauzionalisu

electrolux 5ITIndiceInformazioni importanti sulla sicurezza...6Misure precauzionali generali sul

6 electroluxITMisure precauzionali generalisulla sicurezzaConservare questo librettod'istruzioni che dovrebbe sempreaccompagnare l'apparecch

all'interno dell'apparecchiatura. Se loscarico è ostruito, l'acquacondensata che vi si raccoglie puòprovocare danni prima del tempo.Pre

8 electroluxITIstruzioni per l'utilizzatoreInformazioni generaliLa denominazione ufficialedell'apparecchiatura è frigoriferodomestico senza

electrolux 9ITPosizionamentoLa temperatura ambiente influiscesul consumo di energia e sulfunzionamento adeguatodell'apparecchiatura. Quando quest