Electrolux EUF23291W Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Arcas congeladoras Electrolux EUF23291W. Electrolux EUF23291W Manuel utilisateur [et] [it] [it] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Gefrierschrank

NNoottiiccee dd’’uuttiilliissaattiioonnBBeennuuttzzeerriinnffoorrmmaattiioonnEUF 23291 WCongélateurGefrierschrank

Página 2

10electrolux• température ambiante;• fréquence d’ouverture des portes;• quantité d’aliments conservés;• emplacement de l’appareil.Une pposition mmoyen

Página 3

electrolux11Tenez compte du pouvoir decongélation de votre appareil, c’est-à-dire de la quantité maximale de denréespouvant être congelée par 24 heure

Página 4

12electrolux• le processus de congélation prend24 heures. Il vaut mieux ne pasajouter d'autres aliments à congelerpendant ce laps de temps;• les

Página 5 - SOMMAIRE

electrolux13Conseils pour la surgélationComment utiliser ce compartiment aumieux:• vérifiez que les aliments aient bienété conservés en magasin;• assu

Página 6 - Service/Réparation

14electroluxINFORMATIONS TECHNIQUES2170,82730220201600600645Capacité nette en litres du congélateurConsommation d’énergie en kWh/annéePouvoir de congé

Página 7 - Installation

electrolux15INSTALLATIONEmplacementPlacez de préférence votre appareil loind’une source de chaleur (chauffage,cuisson ou rayons solaires tropintenses)

Página 8 - Protection de

16electrolux16electrolux• Inclinez l'appareil sur l'arrière enintercalant un support (petittabouret par exemple).• Retirez le cache charnièr

Página 9

electrolux17• Dévissez la poignée.Replacez, mettez de niveau l’appareil et attendez au moins deuxheures avant de le brancher.Si ne souhaitez pas faire

Página 10 - Congélation

18electroluxWillkommen bei Electrolux!Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt vonElectrolux entschieden haben, welches I

Página 11 - Calendrier de congélation

electrolux19Mit dem Warndreieck und/oder durch Signalwörter (Warnung!, VVorsicht!,Achtung!)sind Hinweise hervorgehoben, die für Ihre Sicherheit oder f

Página 13

20electroluxINHALTWarnungen uund wwichtige Hinweise 21Gebrauch 24Reinigung der Innenteile 24Bedienungsblende 24Inbetriebnahme 24Temperaturregelung 25S

Página 14 - INFORMATIONS TECHNIQUES

electrolux21WARNUNGEN UNDWICHTIGE HINWEISEEs iist ssehr wwichtig, ddaß ddieseBedienungsanleitung mmit ddembetreffenden GGerät aaufbewahrt wwird.Sollte

Página 15 - Branchement électrique

22electroluxStörungen-Kundendienst• Sollte die Installation des Geräteseine Änderung der elektrischenHausinstallation verlangen, so darfdiese nur von

Página 16 - Entretoises postérieures

electrolux23Eisschalen keine scharfkantigenoder spitzn Gegenständebenutzen.• Es ist empfehlt, keinekohlensäurehaltigen Getränke indas Gefrier- bzw. Fr

Página 17

24electroluxDieses GGefrierabteil iist mmit ddem «Viersterne-»» SSymbol vversehen, wwasbedeutet, ddaß ddarin ssowohl ffrischeLebensmittel eeingefroren

Página 18 - Willkommen bei Electrolux!

electrolux25TemperaturregelungDie Temperatur wird automatischgeregelt und kann erhöht werden(wärmer) durch Drehen des Thermo-statknopfes auf niedriger

Página 19

26electroluxDie einzutrierenden Lebensmittel in dieobersten Fach einlegen.Verteilen Sie die Packete gemäss Abb. Aufbewahrung derTiefkühlkostNach einem

Página 20

electrolux27EiswürfelbereitungDas Gerät hat eine oder mehrereEiswürfelschalen, welche mit Wasseraufgefüllt in das Gefrierfach gestelltwerden. Bitte zz

Página 21 - Sicherheit

28electrolux• Es ssollten kkeinekohlensäurehaltigen GGetränke iindas GGefrierfach eeingestellt wwerden,da ssie eexplodieren kkönnen.WARTUNGVor jjeder

Página 22 - Gebrauch

electrolux29TECHNISCHE DATEN2170,82730220201600600645Nutzinhalt des Gefrierschrankes in LiterEnergieverbrauch in kWh/JahrGefrierleistung kg/24hLagerze

Página 23 - Umweltnormen

electrolux3Bienvenue dans le monde d'ElectroluxNous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant unappareil Electrolux

Página 24 - GEBRAUCH

30electroluxEine Abweichung von ±6% von derNominalspannung ist zulässig. Für dieAnpassung des Gerätes an andereSpannungen muß einSpartransformator ang

Página 25

electrolux31• Öffnen Sie die Türe am aufrechtstehenden Gerät.• Lösen Sie die Schrauben undentfernen die obereKunststoffabdeckung.• Lösen Sie die Baute

Página 26 - Auftauen

32electrolux• Lösen Sie die Schraube undentfernen Sie den Türstopper. (c). • Entfernen Sie die Türe. • Mit einem Werkzeug entfernen Siedie Abdeckung (

Página 30 - Elektrischer Anschluß

2223 427-14-00 06022009wwwwww..eelleeccttrroolluuxx..ccoommwww.electrolux.bewww.electrolux.de

Página 31 - Türanschlag wechseln

4electroluxIndications de sécuritéConseils et recommandationsInformations liées à la protection de l’environnementLe symbole sur le produit ou son em

Página 32

electrolux5SOMMAIREAvertissements eet cconseils importants 06Utilisation 09Nettoyage 09Tableau de commande 09Mise en service 09Réglage de la températu

Página 33

6electroluxAVERTISSEMENTS ETCONSEILS IMPORTANTSIl eest ttrès iimportant qque ccette nnoticed’utilisation ssoit ggardée aavec ll’appareilpour ttoute ff

Página 34

electrolux7pour l’installation de l’appareil nedevra être effectuée que par dupersonnel qualifié.• Il est dangereux de modifier oud’essayer de modifie

Página 35

8electroluxcâble d’alimentation, il faudra leremplacer avec un câble spécial ouun ensemble disponibles chez lefabricant ou le service techniqueaprès-v

Página 36 - 2223 427-14-00 06022009

electrolux9UTILISATIONNettoyageL’appareil étant convenablementinstallé, nous vous conseillons de lenettoyer soigneusement avec de l’eautiède savonneus

Comentários a estes Manuais

Sem comentários