Electrolux EN3400AOX Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Arcas congeladoras Electrolux EN3400AOX. Electrolux EN3400AOX Brugermanual Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 48
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EN3400AOX
EN3400AOW
................................................ .............................................
DA LE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2
NO KOMBISKAP BRUKSANVISNING 16
SV KYL-FRYS BRUKSANVISNING 30
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Resumo do Conteúdo

Página 1

EN3400AOXEN3400AOW... ...DA KØLE-/FRYSESKAB BRUGSANVISNING 2NO

Página 2 - KUNDEPLEJE OG SERVICE

nettet udvendig kun rengøres med varmtvand tilsat lidt opvaskemiddel.Sæt stikket i stikkontakten efter rengørin-gen.6.3 Afrimning af køleskabetUnder n

Página 3 - SIKKERHEDSANVISNINGER

7. FEJLFINDINGBEMÆRKInden fejlfinding skal stikket tagesud af kontakten.Fejl, der ikke er nævnt i dennebrugsanvisning, må kun afhjælpesaf en autoriser

Página 4 - 1.4 Vedligeholdelse og

Fejl Mulig årsag Løsning Døren er ikke lukket kor-rekt.Se "Lukning af døren". For høj temperatur i mad-varer.Lad madvarer køle ned tilstue

Página 5

8. INSTALLATIONADVARSELLæs afsnittet "Om sikkerhed"grundigt, før apparatet installeres.Dette for at forebygge ulykker ogsikre, at apparatet

Página 6 - 4. DAGLIG BRUG

mål. Hvis der ikke er jord på stikkontak-ten, tilsluttes apparatet en særskilt jordfor-bindelse i h.t. Stærkstrømsreglementet.Spørg en autoriseret ins

Página 7 - 4.8 Udtagning af fryserens

• Den magnetiske pakning slutter tæt tilkabinettet.• Lågen åbner og lukker rigtigt.Undertiden slutter pakningen ikke perfekttil kabinettet, hvis omgiv

Página 8 - 5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

INNHOLD1. SIKKERHETSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172. PRODUKTBESKRIVELSE

Página 9 - 6.2 Regelmæssig rengøring

1. SIKKERHETSANVISNINGERFor din egen sikkerhets skyld og for å si-kre korrekt bruk, bør du lese dennebruksanvisningen og dens henvisningerog advarsle

Página 10 - 6.4 Afrimning af fryseren

1.Strømkabelen må ikke forlengesmed skjøteledning.2.Pass på at støpselet ikke ligger iklem eller kommer i skade på bak-siden av produktet. Et støpsel

Página 11 - 7. FEJLFINDING

1.6 Service• Alt elektrisk arbeid som er nødvendig iforbindelse med vedlikehold av detteapparatet må utføres av en faglærtelektriker eller annen kompe

Página 12 - 7.2 Lukke døren

INDHOLD1. SIKKERHEDSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUKTBESKRIVELSE

Página 13 - 8. INSTALLATION

11Typeskilt3. BRUK3.1 Slå påSett støpselet i stikkontakten.Drei termostatbryteren med urviserne tilmiddels innstilling.3.2 Slå avDrei termostatbrytere

Página 14 - 8.6 Vending af låge

4.3 TiningDypfrosne eller frosne matvarer kan tines ikjøleseksjonen eller ved romtemperaturfør de skal brukes i forhold til hvor mye tiddu har til råd

Página 15 - 10. MILJØHENSYN

4.8 Fjerne frysekurver frafryserenFrysekurvene er utstyrt med en stoppesik-ring som hindrer at de kan falle ut ellerfjernes utilsiktet. Når du vil fje

Página 16 - KUNDESTØTTE OG SERVICE

Kjøtt bør kun oppbevares slik i én, ellermaks. to dager.Ferdig tilberedte retter, kalde retter osv.:tildekkes godt og plasseres på hvilkensom helst hy

Página 17 - SIKKERHETSANVISNINGER

• Kontrollere dørpakningene regelmessigog vask dem for å sikre at de er rene ogfri for matrester.• Skyll og tørk grundig.Ikke trekk i, flytt eller påf

Página 18 - 1.5 Installasjon

Ikke bruk mekaniske redskaper eller annetutstyr som ikke produsenten har anbefaltfor å gjøre avrimingsprosessen raskere.En temperaturstigning i pakken

Página 19 - 2. PRODUKTBESKRIVELSE

Problem Mulig årsak LøsningTemperaturen i ap-paratet er for lav.Termostatbryteren kanvære feil innstilt.Still inn en høyere tempera-tur.Temperaturen i

Página 20 - 4. DAGLIG BRUK

8. MONTERINGADVARSELLes "Sikkerhetsinformasjon" nøy-aktig for din egen sikkerhets skyldog for informasjon om korrektoperasjon av apparatet,

Página 21 - 4.7 Flaskehylle

Dersom husets stikkontakt ikke er jordet,skal apparatet koples til en separat jordingi overensstemmelse med gjeldende for-skrifter. Kontakt en faglært

Página 22 - 5. NYTTIGE TIPS OG RÅD

• Den magnetiske pakningen sitter godtinntil kabinettet.• Døren åpnes og lukkes korrekt.Hvis omgivelsestemperaturen er lav (foreksempel om vinteren),

Página 23 - 6. STELL OG RENGJØRING

1. SIKKERHEDSANVISNINGERLæs denne brugsanvisning igennem (inkl.tips og advarsler), før apparatet installeresog tages i brug. Det forebygger ulykker o

Página 24 - 6.4 Avriming av fryseren

INNEHÅLL1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312. PRODUKTBESKRIVNING

Página 25 - 7. FEILSØKING

1. SÄKERHETSFÖRESKRIFTERFör din egen säkerhet och för att du skallkunna använda produkten på korrekt sättär det viktigt att du noggrant läser igenomd

Página 26 - 7.1 Skifte lyspære

1.Nätkabeln får inte förlängas.2.Se till att stickkontakten inte klämseller skadas av produktens baksi-da. En skadad stickkontakt kanöverhettas och or

Página 27 - 8. MONTERING

• Service på denna produkt får endast ut-föras av en auktoriserad serviceverk-stad. Endast originaldelar får användas.1.7 MiljöskyddDenna produkt inne

Página 28 - 8.6 Omhengsling av døren

3. ANVÄNDNING3.1 Sätta på produktenSätt i stickkontakten i eluttaget.Vrid temperaturreglaget medurs till en me-delhög inställning.3.2 Stänga av produk

Página 29 - 10. MILJØVERN

4.4 TemperaturindikatorFör att hjälpa dig att kontrollera produktenhar vi utrustat kylskåpet med en termo-meter.Symbolen vid sidan anger det kallasteo

Página 30 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

4.8 Borttagning av fryslådor frånfrysenFryslådorna har ett stopp som förhindraratt de oavsiktligt tas bort eller ramlar ut.För att ta ut en fryslåda u

Página 31 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Plastdelarna i kylen kan missfärgas om dekommer i kontakt med citronjuice. Citrus-frukter bör därför förvaras i separata be-hållare.Smör och ost: dess

Página 32 - 1.6 Service

• rengör produkten insida och alla tillbe-hör med ljummet vatten och en litenmängd neutral såpa.• inspektera regelbundet dörrtätningarnaoch torka dem

Página 33 - 2. PRODUKTBESKRIVNING

4.När avfrostningen är klar torkar dunoga av produktens insida. Sparaskrapan för framtida bruk.5.Sätt på produkten.6.Efter 2-3 timmar kan du lägga til

Página 34 - 4. DAGLIG ANVÄNDNING

panel. Et klemt eller beskadiget stikkan blive overophedet og starte enbrand.3.Sørg for, at apparatets eltilslutninger let at komme til.4.Træk ikke i

Página 35 - 4.7 Flaskhylla

Problem Möjlig orsak ÅtgärdVatten rinner på gol-vet.Smältvattnet rinner integenom utloppet till av-dunstningsbrickan ovanförkompressorn.Anslut smältva

Página 36 - 5. RÅD OCH TIPS

3.Avlägsna lampglaset (2).4.Byt vid behov ut lampan mot en medlikadana egenskaper och effekt. Vi re-kommenderar att du väljer Osram PA-RATHOM SPECIAL

Página 37 - 6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

2.Sätt distanshållaren under skruven.3.Vrid distanshållaren till rätt läge.4.Dra åt skruvarna igen.24318.4 Justering av höjdSe till att produkten står

Página 38 - 6.4 Avfrostning av frysen

• Sätt fast kåpan (A) på den motsatta si-dan.ACB• Ta bort skydden (B). Avlägsna sprintar-na (A).• Skruva loss handtagen (C) och monteradem på motsatta

Página 39 - 7. FELSÖKNING

10. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår häl

Página 41

46www.electrolux.com

Página 43 - 9. TEKNISKA DATA

www.electrolux.com/shop280152041-A-262013

Página 44 - 10. MILJÖSKYDD

1.7 MiljøhensynApparatet indeholder ikke gasser,der kan nedbryde ozonlaget, hver-ken i kølekreds eller isoleringsma-terialer. Apparatet må ikke bort-s

Página 45 - SVENSKA 45

3. BETJENING3.1 TændeSæt stikket i stikkontakten.Drej termostatknappen med uret til enmellemindstilling.3.2 SlukningSluk for apparatet ved at dreje te

Página 46

Det koldeste område går fra frugt- oggrøntsagsskuffens glashylde til symboleteller til hylden i samme højde som symbo-let.For korrekt opbevaring af ma

Página 47 - SVENSKA 47

har nået endestoppet, vipper du forendenaf kurven opad, til den kan tages ud.21Når kurven skal sættes på plads, løfter dulidt op i kurvens forende, me

Página 48 - 280152041-A-262013

5.5 Råd om frysningHer er nogle vigtige tips om, hvordan duudnytter fryseafdelingen bedst muligt:• Den maksimale indfrysningskapacitetpr. døgn. fremgå

Comentários a estes Manuais

Sem comentários