manuais Electrolux EC4231AOW

Manuais de instruções e guias do utilizador para Arcas congeladoras Electrolux EC4231AOW.
Disponibilizamos 4 manuais Electrolux EC4231AOW em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OM SIKKERHED

3

1.3 Daglig brug

4

1.5 Installation

4

1.7 Miljøhensyn

4

3. BETJENING

5

5. IBRUGTAGNING

6

6. DAGLIG BRUG

7

7. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

8

8.1 Regelmæssig rengøring

9

8.2 Afrimning af fryser

9

8.3 Pause i brug

9

9. HVIS NOGET GÅR GALT

10

DANSK 11

11

10. INSTALLATION

12

DANSK 13

13

13. MILJØHENSYN

15

SISÄLLYS

16

WE’RE THINKING OF YOU

16

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

16

TURVALLISUUSOHJEET

17

1.3 Päivittäinen käyttö

18

1.4 Huolto ja puhdistus

18

1.5 Asennus

18

1.6 Huoltopalvelu

18

1.7 Ympäristönsuojelu

18

2. LAITTEEN KUVAUS

19

3. KÄYTTÖ

19

4. KÄYTTÖPANEELI

20

5. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

20

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

21

6.6 Turvalukko

22

7.1 Pakastusohjeita

22

8. HOITO JA PUHDISTUS

23

9. KÄYTTÖHÄIRIÖT

24

SUOMI 25

25

10. ASENNUS

26

11. ÄÄNET

27

12. TEKNISET TIEDOT

29

13. YMPÄRISTÖNSUOJELU

29

VI TENKER PÅ DEG

30

KUNDESTØTTE OG SERVICE

30

SIKKERHETSINFORMASJON

31

1.3 Daglig bruk

32

1.4 Rengjøring og stell

32

1.5 Installasjon

32

1.6 Service

32

1.7 Miljøvern

32

2. PRODUKTBESKRIVELSE

33

4. BETJENINGSPANEL

34

5. FØRSTE GANGS BRUK

35

6. DAGLIG BRUK

35

7. NYTTIGE TIPS OG RÅD

36

8. STELL OG RENGJØRING

37

9. HVA MÅ GJØRES, HVIS

38

NORSK 39

39

10. MONTERING

40

11. STØY

41

12. TEKNISKE DATA

43

13. MILJØVERN

43

INNEHÅLL

44

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

44

SÄKERHETSINFORMATION

45

1.3 Daglig användning

46

1.4 Skötsel och rengöring

46

1.7 Miljöskydd

46

2. PRODUKTBESKRIVNING

47

3. ANVÄNDNING

47

4. KONTROLLPANEL

48

6. DAGLIG ANVÄNDNING

49

7. RÅD OCH TIPS

50

8. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

50

9. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

51

9.1 Kundtjänst

53

SVENSKA 55

55

13. MILJÖSKYDD

57

SVENSKA 59

59

804180300-A-102012

60

Índice

EC4231AOW

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

2

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

7

5. RÅD OG TIP

8

5.2 Tips om opbevaring af

9

6.1 Indvendig rengøring

9

6.2 Regelmæssig rengøring

9

7. FEJLFINDING

10

DANSK 11

11

7.2 Kundeservice

12

7.3 Udskiftning af pæren

12

8. INSTALLATION

13

9. TEKNISKE DATA

14

10. MILJØHENSYN

14

SINUN PARHAAKSESI

15

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

15

1. TURVALLISUUSTIEDOT

15

2. TURVALLISUUSOHJEET

17

2.3 Käyttö

18

2.4 Sisävalo

18

2.5 Hoito ja puhdistus

18

2.6 Huolto

18

2.7 Hävittäminen

18

3. KÄYTTÖ

19

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

20

SUOMI 21

21

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

22

6. HOITO JA PUHDISTUS

22

7. VIANMÄÄRITYS

23

7.1 Käyttöhäiriöt

24

7.2 Kuluttajaneuvonta

25

8. ASENNUS

26

9. TEKNISET TIEDOT

27

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

27

VI TENKER PÅ DEG

28

KUNDESTØTTE OG SERVICE

28

1. SIKKERHETSINFORMASJON

28

1.2 Generelt om sikkerhet

29

2. SIKKERHETSANVISNINGER

30

2.4 Innvendig belysning

31

2.5 Stell og rengjøring

31

2.6 Service

31

2.7 Avfallsbehandling

31

3.1 Betjeningspanel

32

3.2 Slå på

32

3.3 Slå av

32

3.4 Temperaturregulering

32

4. DAGLIG BRUK

33

4.3 Åpne og lukke lokket

34

4.4 Sikkerhetslås

34

4.5 Lavrimsystem

34

4.6 Frysekalender

34

4.7 Oppbevaringskurver

34

5. RÅD OG TIPS

35

6. STELL OG RENGJØRING

35

7. FEILSØKING

36

NORSK 37

37

7.3 Skifte lyspære

38

8. MONTERING

39

10. BESKYTTELSE AV MILJØET

40

INNEHÅLL

41

VI TÄNKER PÅ DIG

41

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

41

1. SÄKERHETSINFORMATION

41

1.2 Allmän säkerhet

42

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

43

2.3 Användning

44

2.4 Lampa inuti produkten

44

2.5 Skötsel och rengöring

44

2.6 Underhåll

44

2.7 Avfallshantering

44

3. ANVÄNDNING

45

4. DAGLIG ANVÄNDNING

46

4.3 Öppna och stänga locket

47

4.4 Säkerhetslås

47

4.5 Lågavfrostningssystem

47

4.6 Fryskalender

47

4.7 Förvaringskorgar

47

5. RÅD OCH TIPS

48

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

48

7. FELSÖKNING

49

7.2 Kundtjänst

51

9. TEKNISKA DATA

53

10. MILJÖSKYDD

53

SVENSKA 55

55

804181824-A-102018

56

Índice

EC4231AOW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Internal lighting

5

2.5 Care and cleaning

5

2.6 Service

5

2.7 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

7

4.4 Security lock

8

4.5 Low frost system

8

4.6 Freezing Calendar

8

4.7 Storage baskets

8

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

ENGLISH 11

11

7.2 Customer Service

12

7.3 Replacing the lamp

12

8. INSTALLATION

13

9. TECHNICAL DATA

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

14

TABLE DES MATIÈRES

15

NOUS PENSONS À VOUS

15

SERVICE APRÈS-VENTE

15

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

15

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

2.2 Branchement électrique

18

2.3 Utilisation

18

2.4 Éclairage intérieur

18

2.5 Entretien et nettoyage

18

3. FONCTIONNEMENT

19

3.5 Alarme haute température

20

3.6 Fonction ActionFreeze

20

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

5. CONSEILS

22

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.3 Dégivrage du congélateur

24

6.4 En cas de non-utilisation

24

FRANÇAIS 25

25

8.2 Branchement électrique

28

8.3 Exigences en matière de

28

L'ENVIRONNEMENT

29

PENSATI PER VOI

30

ITALIANO 31

31

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

2.2 Collegamento elettrico

33

2.3 Utilizzo

33

2.4 Luce interna

33

2.5 Pulizia e cura

33

3. FUNZIONAMENTO

34

3.6 funzione ActionFreeze

35

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

36

4.5 Sistema low-frost

37

4.7 Cestelli

37

5.1 Consigli per il

37

6. PULIZIA E CURA

38

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

39

ITALIANO 41

41

8. INSTALLAZIONE

42

9. DATI TECNICI

43

ITALIANO 45

45

ITALIANO 47

47

804181823-A-102018

48





Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Electrolux

Modelos Tipo de Documento
EN3889MFW Manual do Utilizador Electrolux EN3889MFW Brugermanual, 40 páginas
EUF2243AOW Manual do Utilizador     Electrolux EUF2243AOW User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 52 páginas
EN3487AOY Manual do Utilizador    Electrolux EN3487AOY Manuel utilisateur, 80 páginas
IK2355BR Manual do Utilizador    Electrolux IK2355BR User Manual [et] [sk] [sv] , 44 páginas
ENN28600 Manual do Utilizador     Electrolux ENN28600 User Manual, 68 páginas
EUF2949IOX Manual do Utilizador     Electrolux EUF2949IOX Korisnički priručnik [en] , 40 páginas
SG231N Manual do Utilizador    Electrolux SG231N Manuel utilisateur, 44 páginas
EUF29320W Manual do Utilizador   Electrolux EUF29320W Brugermanual, 48 páginas
EUN1101AOW Manual do Utilizador   Electrolux EUN1101AOW User Manual [pl] , 20 páginas
IK2755LI Manual do Utilizador      Electrolux IK2755RE User Manual, 52 páginas
ERF3110AOX Manual do Utilizador   Electrolux ERF3110AOX Brugermanual, 72 páginas
ENN2853COW Manual do Utilizador      Electrolux ENN2853COW Korisnički priručnik [ru] , 80 páginas
EN3855MFX Manual do Utilizador      Electrolux EN3855MFX User Manual [de] , 64 páginas
ERB3502 Manual do Utilizador Electrolux ERB3502 Brugermanual [sk] , 17 páginas
ECN50103W Guia Básico Electrolux ECN50103W Basic Guide, 12 páginas
IK2805ZL Manual do Utilizador      Electrolux IK28020Z User Manual, 88 páginas
EN3487AOX Manual do Utilizador    Electrolux EN3487AOX Ръководство за употреба, 76 páginas
EUF31301W Manual do Utilizador Electrolux EUF31301W Brugermanual, 16 páginas
ER8998B Manual do Utilizador   Electrolux ER8998B Uživatelský manuál [bs] [hr] , 17 páginas
ERE3500 Manual do Utilizador Electrolux ERE3500 Brugermanual [es] , 14 páginas