Electrolux EWW1687SWD Manual do Utilizador

EWW1687SWDFR Lavante-séchante Notice d'utilisation

ProgrammePlage de températuresCharge maximaleVitesse d'essoragemaximaleDescription du programme(Type de charge et degré de sa‐lissure)Laine/Lavag

ProgrammePlage de températuresCharge maximaleVitesse d'essoragemaximaleDescription du programme(Type de charge et degré de sa‐lissure)Vapeur40 °C

5.2 Séchage automatiqueDegré de séchage Type de textile Charge Très SecPour les articles en tissu épongeCoton et lin(peignoirs, serviettes debain, etc

Degré de séchage Type de textile Charge(kg)Vitessed'esso‐rage (tr/min)Durée sug‐gérée(min)Prêt à RangerPour les articles àranger directementTexti

Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du program‐me pour la charge maximale.Durant la phase de lavage, la durée du programme es

tambour tourne régulièrement pouréviter que le linge ne se froisse.• Le hublot reste verrouillé. Vous devezvidanger l'eau pour pouvoir ouvrir leh

8. RÉGLAGES8.1 Sécurité enfants Avec cette option, vous pouvezempêcher les enfants de jouer avec lebandeau de commande.• Pour activer/désactiver cette

ATTENTION!Veillez à ce qu'il n'y ait pasde linge coincé entre le jointet le hublot. Cela pourraitprovoquer une fuite d'eau ouendommager

3. B4.• Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine).• Position B pour la lessive liquide.Si vous utilisez une lessive liquide :• N&apo

• La pompe de vidange peutmomentanément se mettre enroute lorsque l'appareil se remplitd'eau.Au bout d'environ15 minutes après le dépar

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ..

10.11 Ouverture du couvercleATTENTION!Si la température et leniveau de l'eau dans letambour sont trop élevés etque le tambour continue detourner,

11. UTILISATION QUOTIDIENNE - SÉCHAGEUNIQUEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.11.1 Réglage du séchageAVERTISSEMENT!As

Si vous ne réglez qu'unedurée de séchage de10 minutes, l'appareilprocède uniquement à unephase de refroidissement.Si le linge n'est pas

Pour obtenir de bonsrésultats de séchage, vousne pouvez pas sélectionnerune vitesse d'essorage tropbasse pour les articlesdevant être lavés et sé

12.6 Comme éliminer lespeluches des vêtementsPour éliminer les peluches se trouvantdans le tambour, sélectionnez unprogramme spécial :1. Videz le tamb

• Utilisez des produits adaptés au typeet à la couleur du textile, à latempérature du programme et auniveau de salissure.• Si votre appareil ne dispos

AVERTISSEMENT!Pour éviter que le linge nese froisse ou rétrécisse,ne le séchez pasexcessivement.13.11 Conseils générauxReportez-vous au tableau des« P

14.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage1.122.3. 4.14.6 Nettoyage du filtre de vidangeNe nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau da

3. 4.125.126.7. 8.129.12 www.electrolux.com28

14.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne1.1232.3. 4.45°20°14.8 Vidange d'urgenceEn raison d'une anomalie d

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que latempérature est supérieure à0 °C avant d'utiliser ànouveau l'appareil.Le fabricant ne pourra êtretenu pour

15.2 Pannes possiblesProblème Solution possibleLe programme ne dé‐marre pas.Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bieninsérée dan

Problème Solution possible Sélectionnez le programme de vidange si vous avez choisiune option se terminant avec de l'eau dans la cuve.La phase d

Problème Solution possibleLes résultats de lavagene sont pas satisfai‐sants.Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez-enun autre. Utilis

ATTENTION!Assurez-vous que letambour ne tourne pas. Sinécessaire, attendez quele tambour cesse detourner.Assurez-vous que leniveau de l'eau à l&a

18. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

www.electrolux.com/shop132896100-A-302015

• L'appareil peut être installé de façon autonome ousous un plan de travail de cuisine si un espace correctest disponible.• L'appareil ne do

cire soient lavés dans de l'eau chaude avec unequantité supplémentaire de détergent avant d'êtreséchés dans le sèche-linge à tambour.• Ne sé

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ2.1 Installation• Suivez scrupuleusement lesinstructions d'installation fourniesavec l'appareil.• N'installe

programme. La vitre peut êtrechaude.• Ne séchez pas d'articlesendommagés contenant unrembourrage ou un garnissage.• Si vous avez lavé votre linge

4. BANDEAU DE COMMANDE4.1 Description du bandeau de commande53 4101187961 21Touche Marche/Arrêt (Marche/Arrêt)2Sélecteur de programme3Touche de rédu

• : le programme est terminé.D) : La phase de séchage.E) : La phase vapeur.F): Option Rinçage plus activée enpermanence.G) , , : Voyants du degré des