Electrolux EDC1072LDW Manual do Utilizador

EDC1072LDW...ARزﺎﻬﺟ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

3.ﺎﻬﻔﻈﻧ ﺔﺷﺮﻔﺑ ﺎﻬﻔﻄﺷاو ﺖﺤﺕ شﺪﻟا اذإ مﺰﻟ ﺮﻡﻷا.ﻒﻈﻧو ﺎًﻀیأ ﻢﺴﺠﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﻗو ﺔﻟازﺈﺑ ﺮﺑﻮﻟا .ﻒﻈﻧﻊﻧﺎﻡ بﺮﺴﺘﻟا ﻲﻃﺎﻄﻤﻟا لﻮﺡ ﺔﻧاﺰﺥ ﻒﺜﻜﻤﻟا ﻲﻓوءﺰﺠﻟا ﻲﻠﺥاﺪﻟا ﻦﻡ بﺎﺒ

تاﺮﺘﻠﻓ ﺮﺑﻮﻟا ةدوﺪﺴﻡ.ﻒﻈﻧ تاﺮﺘﻠﻓ ﺮﺑﻮﻟا .3(لﺪﺒﻡ ةراﺮﺤﻟا دوﺪﺴﻡ.ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ لﺪﺒﻡ ةراﺮﺤﻟا .3(ﻢﺕ زوﺎﺠﺕ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ.عار ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﻞﻤﺤﻟ ﻞﻴﺴﻐﻟا.ﺖﻤﺕ ﺔﻴﻄﻐﺕ

نزو زﺎﻬﺠﻟا 38 ﻢﺠآﻞﻴﺴﻐﻟا :ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا نزﻮﻠﻟ 7 ﻢﺠآعﻮﻧ ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﻲﻟﺰﻨﻡﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا ﺔﻄﻴﺤﻤﻟاﺪﺤﻟا ﻰﻧدﻷا5 ﺔﺟرد ﺔیﻮﺌﻡ ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا35 ﺔﺟرد ﺔیﻮﺌﻡكﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟا 1(ﻮﻠﻴ

electrolux 13

14 electrolux

electrolux 15

www.electrolux.com/shop136927060-A-172013

Electrolux. Thinking of you.كرﺎﺷ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ ﺎﻧرﺎﻜﻓأ ﻰﻠﻋ www.electrolux.comتﺎیﻮﺘﺤﻤﻟاتﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﺎه ﺔﺻﺎﺥ ﺔﻡﻼﺴﻟﺎﺑ 2ﺔﺌﻴﺒﻟا 3ﺐﻴآﺮﺘﻟا 4ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا 5ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤ

•ﺐﺠی ﻻأ مﺪﺨﺘﺴُی ﻒﻔﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ماﺪﺨﺘﺱا داﻮﻡ ﺔیوﺎﻤﻴآﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ.•ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ دﻮﺟو ﺔیﻮﻬﺕ ةﺪﻴﺟ ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻏ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺎًﺒﻨﺠﺕ ﻖﻓﺪﺘﻟتازﺎﻐﻟا ةﺪﺉﺎﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻦﻡ ةﺰﻬ

ﺮیﺬﺤﺕ ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ةﺪﺡﻮﻟا ةﺮﻡ ىﺮﺥأ:•ﺐﺤﺱا ﺲﺑﺎﻗ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺉﺮﻟا ﻦﻡ ﺲﺒﻘﻤﻟا.•ﻊﻄﻗا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟاو ﺺﻠﺨﺕو ﺎﻤﻬﻨﻡ.•ﺺﻠﺨﺕ ﻦﻡ جﻻﺰﻡ بﺎﺒﻟا .اﺬﻬﻓ لﻮﺤی نود ﺮﻄﺥسﺎﺒﺤﻧ

ﻢﻘﻃ ﺐﻴآﺮﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻒیﺮﺼﺘﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﻔﺜﻜﻤﻟا ﻲﻓ ضﻮﺡ وأنﻮﻔﻴﺱ وأ ىﺮﺠﻤﻟا صﺎﺨﻟا وأ ﺎﻡ ﻰﻟإ ﻚﻟذ .ﺪﻌﺑ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻢﺘیفﺮﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ .ﺐﺠی نأ ﺮﻘﺘﺴی ءﺎﻋو ءﺎﻤﻟا ﻞﺥاد

ﺰﻣﺮﻟاﻰﻨﻌﻤﻟاﻖﻴﻗرMin Med Maxﻒﻴﻔﺠﺕ ﺪﻨﻋ :ىﻮﺘﺴﻡ ؛ﻰﻧدأ ؛ﻂﺱﻮﺘﻡ ﻰﺼﻗأنﺎﻨﻃDrying (ﻒﻴﻔﺠﺕ)ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟاEnd/Anticrease( ءﺎﻬﻥإ/ﻊﻥﺎﻣ ﺪﻌﺠﺘﻟا )ﺔیﺎﻬﻧ ةروﺪﻟاﺰﻣﺮﻟاﻰﻨﻌﻤﻟاﻒ

ﻞﺡاﺮﻣﺪﺤﻟاﻰﺼﻗﻷاﺔﻟﻮﻤﺤﻠﻟ 1(ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا/ﺺﺋﺎﺼﺨﻟاتارﺎﻴﺨﻟاﻖﺼﻠﻣﺔیﺎﻨﻌﻟا عﻮﻨﺘﻣ3 ﻢﺠآﻒﻴﻔﺠﺘﻟ نﺎﻄﻗﻷا ﺔﺸﻤﻗﻷاو ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا مﺪﺨﺘﺱا ﺔﺟرد ةراﺮﺡﺔﻀﻔﺨﻨﻡ.؛ﻞﻜﻟا ﻖﻴﻗر 2( ﻞﻬﺳ1 ﻢﺠآ)

Dryness (فﺎﻔﺟ)ﺪیﺰی ﻦﻡ فﺎﻔﺟ ﻞﻴﺴﻐﻟا ﻒﻔﺠﻤﻟا ٍﻞ ﻜ ﺸ ﺑ ٍف ﺎ آ ىﻮﺘﺴﻤﻠﻟ دﺪﺤﻤﻟا:•Max -ﺪﺡ ﻰﺼﻗأ•Med -ﻂﺱﻮﺘﻡ•Min -ﺪﺡ ﻰﻧدأﺪﻋﺎﺴی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﻘﺤﺕ ﺞﺉﺎﺘﻧ ﺔﻴﺿﺮُﻡ

3.ﺪﻌﺑ روﺮﻡ ةﺮﺘﻓ ﻦﻡ ،ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻬﻈی ءﺎﺸﻏ نﻮﻠﻡ ﻰﻠﻋتاﺮﺘﻠﻔﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺎیﺎﻘﺑ ةدﺎﻡ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓﻞﻴﺴﻐﻟا .ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ ،ﻚﻟذ ﻒﻈﻧ ﺮﺕﻼﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ءﺎﻤﻟاﻦﺥﺎﺴﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا