Upute za uporabuESF 46010Perilica posuđa117997070hr ok.qxp 06/07/2006 7.55 Page 1
10 electrolux Upravljačka pločaNačin podešavanjaZapamtite da kada vršite bilo kakvuradnju uređaj MORA biti u načinupodešavanja:● Pritisnite tipkuUklju
Prva uporabaPrije prve uporabe uređaja:● Provjerite da su spojevi struje ivode u skladu s uputama zapostavljanje● Uklonite svu ambalažu izunutrašnjost
Omekšivač vode morate podesiti naoba načina: ručno, korištenjemprekidača omekšivača vode ielektronski, pomoću programskih tipkina upravljačkoj pločiRu
Dodavanje specijalne soliUpotrebljavajte samo posebnu solkoja je namijenjena perilicamaposuđa.Nemojte koristiti ostale vrste soli,naročito kuhinjsku s
Stavljanje sredstva za ispiranjeSredstvo za ispiranje osiguravatemeljito ispiranje i sušenje bez mrlja ipruga.Sredstvo za ispiranje se automatskidodaj
Svakodnevna uporaba● Provjerite je li potrebno dodatiposebnu sol ili sredstvo zaispiranje● Stavite pribor za jelo i posuđe uperilicu posuđa.● Napunite
Otvorite vrata i izvucite košare kakobiste ih napunili posuđem.Donja košaraDonja košara namijenjena jeodlaganju posuda s drškom,poklopaca, tanjura, zd
svakodnevna uporaba electrolux 17Gornja košara Gornja košara namijenjena je zatanjure (tanjure za desert, posude zaumake, tanjure za objedovanjepromj
18 electrolux svakodnevna uporabaPodešavanje visine gornje košare Ako perete vrlo velike tanjure, možete ih staviti u donju košaru nakon što stegornju
svakodnevna uporaba electrolux 19Uporaba deterdženta Upotrebljavajte samo deterdžente kojisu namijenjeni za pranje u perilicamaposuđa.Pridržavajte se
We were thinking of youwhen we made this product117997070hr ok.qxp 06/07/2006 7.55 Page 2
20 electrolux svakodnevna uporabaAko odlučite ponovo koristitistandardni deterdžent,preporučujemo sljedeće:1. Isključite funkciju “3 u 1”.2. Ponovo na
svakodnevna uporaba electrolux 213. Za memoriranje radnje, isključiteperilicu pritiskom na tipkuUključeno/Isključeno.Ako rezultati sušenja nisuzadovo
22 electrolux svakodnevna uporabaOdabir i pokretanje programapranjaOdaberite program pranja i odgodupočetka s lagano otvorenimvratima. Početak program
Poništavanjem odgođenog početkarada poništava se i podešeni programpranja. U tom slučaju morate ponovopodesiti program pranja.Prekinite ili poništite
Programi pranjaProgramIntenzivni Vrlo prljavoPosuđe,pribor za jelo,tave i lonciPretpranjeGlavno pranje do 70°C2 među-ispiranjaZavršno ispiranjeSušenje
Informacije o programima pranjaProgram pranja “Auto”Za vrijeme programa pranja “Auto”,količina zaprljanosti posuđa određujese prema tome koliko je vod
Održavanje i čišćenjeČišćenje filtaraFiltre redovito trebate provjeravati ičistiti. Prljavi filtri loše utječu narezultate pranja.Prije čišćenja filta
održavanje i čišćenje electrolux 27NIKADA nemojte pokušavati skinutigornju mlaznicu.Ako su ostaci hrane začepili rupice nagornjoj mlaznici, očistite
28 electrolux nešto ne radiNešto ne radiPerilica se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom rada.Određeni problemi koji se javljaju kao rezultat zanemari
nešto ne radi electrolux 29Šifra greškeNeispravnost Mogući uzrok RješenjeProgram nezapočinje s radom● Vrata perilice nisupravilno zatvorena● Utičnica
Dobrodošli u Electrolux svijet! electrolux 3Dobrodošli u Electrolux svijet! Zahvaljujemo vam na odabiru ovog vrhunskogElectrolux proizvoda, koji će v
30 electrolux nešto ne radiAko nakon svih tih provjera problemnije riješen, kontaktirajte najbližiovlašteni servis.Rezultati pranja nisu zadovoljavaju
tehnièki podaci electrolux 31Tehnički podaciDimenzije Širina 45 cm85 cm63 cmVisinaDubinaTlak dovoda vode Minimalni 0,05 MPa0,8 MPaMaksimalniKapacitet
Podaci o potrošnji su približni i zaviseo tlaku i temperaturi vode, kao i ovarijacijama u mrežnom napajanju i okoličini posuđa.32 electrolux tehnièki
Savjeti za ustanove za testiranjeTestiranje u skladu s EN 60704 morabiti provedeno s potpuno punimuređajem, koristeći test program (viditablicu “Potro
PostavljanjeSve električarske i/ilivodoinstalaterske radove potrebneza postavljanje uređaja moraizvršiti kvalificirani električar i/ilivodoinstalater
Priključak dovoda vode Perilicu možete napajati vrućom(najviše. 60°) ili hladnom vodom. Nomi vam ipak preporučujemo priključakhladne vode.Priključak v
Cijev za dovod vode sasigurnosnim ventilomNakon spajanja dvoslojne cijevi zadovod vode, sigurnosni ventil nalazise pored slavine. Stoga je cijev zadov
Priključak odvodne cijeviKraj odvodne cijevi možete spojiti nasljedeće načine:1. Na sifon slivnika, a pričvrstite gaza donji dio radne površine. To će
Električni priključakSigurnosni standardi zahtijevaju dauređaj bude uzemljen. Proizvođačne prihvaća odgovornost ako se nepridržavate gore navedenihsig
Briga za okolišAmbalažaSvi korišteni materijali za pakiranjeekološki su i mogu se reciklirati.Plastični dijelovi označeni sukraticama, npr. >PE<
SadržajInformacije o sigurnosti 5Opis proizvoda 7Upravljačka ploča 8Prva uporaba 11Svakodnevna uporaba 15Programi pranja 24Održavanje i čišćenje 26Neš
Garancija/servisJamčevna izjavaIzjavljujemo da su proizvodi ispravni i da su ispunili sve uvjete etapne i završnekontrole te da će ovaj proizvod radit
Europsko jamstvoElectrolux jamči za ovaj uređaj u doljenavedenim državama, u razdoblju kojije naveden u jamstvu uređaja ili koji jepredviđen zakonom.
www.electrolux.comAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekDan
117997070hr ok.qxp 06/07/2006 7.55 Page 43
117997070 - 29062006www.electrolux.comwww.electrolux.hr117997070hr ok.qxp 06/07/2006 7.55 Page 44
informacije o sigurnosti electrolux 5Informacije o sigurnostiU interesu vaše sigurnosti i radiosiguravanja ispravne uporabe, prijepostavljanja i prve
Postavljanje● Provjerite perilicu da se nijeoštetila tijekom prijevoza. Nikadanemojte spajati oštećeni uređaj.Ako je perilica oštećena, obratitese vaš
Opis proizvodaGornja košaraPrekidač tvrdoće vodeSpremnik za solSpremnik za deterdžentSpremnik za sredstvo zaispiranjeNatpisna pločicaFiltriDonja mlazn
Upravljačka ploča8 electrolux upravljačka pločaDigitalni pokazivač prikazuje:- razinu tvrdoće na koju je postavljenomekšivač vode,- približno preostal
Indikatorska svjetla soli i sredstvaza ispiranje nikad se neosvjetljavaju dok je program pranjau tijeku, ni kada je potrebnonapuniti perilicu solju i/
Comentários a estes Manuais