manuais Electrolux ESB3400

Electrolux ESB3400 Manual do Utilizador (112 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Liquidificadores | Tamanho: 10.97 MB |

Inglês

Russo

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

EASYCOMPACT

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

Komponenter

3

Součásti

3



3

Bezpečnostní pokyny

4

   /

4

Sicherheitshinweise

5

Sikkerhedsråd /

5

Sådan kommer du i gang /

6

Začínáme

6

  /

6

Erste Schritte

6

Reinigung und Pflege

8

Čištění a údržba

8

   /

8

*   

14

*Dle modelu

15

*Afhængigt af model

16

*Je nach Modell

17

Entsorgung

18

Bortskaffelse /

18

 / Likvidace

18

Componentes

19

Components

19

Koostisosad

19

Safety advice

20

Ohutussoovitused /

20

Turvallisuusohjeita

21

Consejo de seguridad /

21

Introducción /

22

Getting started

22

Alustamine /

22

Puhdistaminen ja hoitaminen

24

Limpieza y mantenimiento /

24

Cleaning and care

24

Puhastamine ja hooldus /

24

Otras características /

25

Lisätoiminnot

25

Lisafunktsioonid /

25

Additional features

25

*Odvisno od modela

30

*Depending on model

31

Solución de problemas

32

Hävittäminen

34

Disposal

34

Jäätmekäitlusse andmine /

34

Componenti

35

A készülék részei

35

Sastavni dijelovi

35

Composants

35

Sigurnosni savjeti

36

Consignes de sécurité /

36

Norme di sicurezza

37

Biztonsági előírások /

37

Operazioni preliminari

38

Üzembe helyezés /

38

Početak rada

38

Première utilisation /

38

Pulizia e manutenzione

40

Tisztítás és ápolás /

40

Čišćenje i održavanje

40

Nettoyage et entretien /

40

Fonctions supplémentaires /

41

Dodatne značajke

41

Količine i trajanje miješanja

43

Dosi e tempi di preparazione

45

*Selon le modèle

46

*ovisno o modelu

47

*Típustól függően

48

* In base al modello

49

Smaltimento

50

Odlaganje

50

Mise au rebut /

50

Hulladékkezelés /

50

Onderdelen

51

Sastāvdaļas

51

Sudedamosios dalys

51

Drošības instrukcijas

52

Saugos patarimas /

52

Sikkerhetsråd

53

Veiligheidsadvies /

53

Slik kommer du i gang

54

Het eerste gebruik /

54

Darba sākšana

54

Naudojimo pradžia /

54

Rengjøring og vedlikehold

56

Reiniging en onderhoud /

56

Tīrīšana un apkope

56

Valymas ir priežiūra /

56

*Avhenging av modell

57

*Afhankelijk van het model

57

* Priklauso nuo modelio

62



63

Kassering

66

Verwijdering /

66

Utilizācija

66

Išmetimas /

66



67

Componente

67

Elementy

67

Avisos de segurança

68

Bezpieczeństwo /

68

 

69

Sfaturi de siguranţă /

69

  

70

Ghid de iniţiere /

70

Introdução

70



70

  

72

Limpeza e conservação

72

Funkcje dodatkowe /

73

Características adicionais

73

Durata maximă de

76

   

77

* Zależnie od modelu

78

*Depende do modelo

79

*În funcţie de model

80

*   

81



82

Protecţia mediului /

82

Eliminação

82

Wyrzucanie /

82

Komponente

83

Sestavni deli

83

Komponenty

83

Varnostni nasveti

84

Bezpečnostné informácie /

84

Säkerhet

85

Bezbednosni saveti /

85

Komma igång

86

Početak rada /

86

Priprava za uporabo

86

Začíname /

86

Rengöring och underhåll

88

Čišćenje i održavanje /

88

Čiščenje in vzdrževanje

88

Čistenie a starostlivosť /

88

Dodatne funkcije /

89

Ytterligare funktioner

89

*v závislosti od modelu

94

*U zavisnosti od modela

96

*Beroende på modell

97

Odlaganje /

98

Odstranjevanje

98

Likvidácia /

98

Bileşenler

99



100

Emnyet tavsyes /

100

 

101

Başlarken /

101

  

103

Temizlik ve bakım /

103



104

*Modele bağlıdır

104



109

Elden çıkarma /

109

3483EESB3XXX02010512

112

Mais produtos e manuais para Liquidificadores Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHM4400	Manual do Utilizador Electrolux EHM4400 User Manual, 64 páginas
EHM6200	Manual do Utilizador Electrolux EHM6200 User Manual, 64 páginas
EBR5000	Manual do Utilizador Electrolux EBR5000 사용자 설명서, 27 páginas
EBR5000	Manual do Utilizador Electrolux EBR5000 User Manual, 27 páginas
EBR5000	Manual do Utilizador Electrolux EBR5000 用户手册 [en] [fr] , 27 páginas
ESB7530	Manual do Utilizador Electrolux ESB7300S-I دليل الاستخدام, 96 páginas
ESB2450	Manual do Utilizador Electrolux ESB2300AR دليل الاستخدام, 102 páginas
ESB5400BK	Manual do Utilizador Electrolux ESB5400-I دليل الاستخدام, 100 páginas
ESB9410	Manual do Utilizador Electrolux ESB9300AR دليل الاستخدام, 112 páginas
EMB4000	Manual do Utilizador Electrolux EMB4000 User Manual, 20 páginas
EMB4100	Manual do Utilizador Electrolux EMB4100 用户手册 [ro] , 46 páginas
E7TB1-8SSM	Manual do Utilizador Electrolux E7TB1-8SSM دليل الاستخدام [de] [fr] [nl] , 136 páginas
E7CB1-4GB	Manual do Utilizador Electrolux E7CB1-8SSM دليل الاستخدام [fr] [pt] , 140 páginas
ESB1100RE	Manual do Utilizador Electrolux ESB1100 Ръководство за употреба, 76 páginas
ESB5830	Manual do Utilizador Electrolux ESB5830 دليل الاستخدام [el] [nl] , 100 páginas
ESB9400	Manual do Utilizador Electrolux ESB9400 دليل الاستخدام, 112 páginas
ESB2300AR	Manual do Utilizador Electrolux ESB2300AR دليل الاستخدام, 84 páginas
ESB4600	Manual do Utilizador Electrolux ESB4700 Ръководство за употреба, 88 páginas
ESB9350	Manual do Utilizador Electrolux ESB9350 دليل الاستخدام, 112 páginas
ESB7300S-I	Manual do Utilizador Electrolux ESB7300S-I دليل الاستخدام, 96 páginas

Electrolux dispositivos