manuais Electrolux EWF1697HDW

Manuais de instruções e guias do utilizador para Máquinas de lavar roupa Electrolux EWF1697HDW.
Disponibilizamos 6 manuais Electrolux EWF1697HDW em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Índice

EWF 1697 HDW

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

5

2.4 Verwijdering

5

3.1 Kinderslot

6

3.2 Set bevestigingsplaatjes

6

4. BEDIENINGSPANEEL

7

5. PROGRAMMA’S

8

NEDERLANDS 9

9

6. VERBRUIKSWAARDEN

10

7. OPTIES

11

Aanduiding

12

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

13

9. DAGELIJKS GEBRUIK

14

Vloeibaar wasmiddel of poeder

15

9.3 Het apparaat inschakelen

15

9.4 Een programma instellen

15

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

17

11. ONDERHOUD EN REINIGING

18

11.3 Onderhoudswasbeurt

19

11.4 Deurrubber

19

11.6 Het afvoerfilter

20

11.8 Noodafvoer

21

11.9 Voorzorgsmaatregelen bij

21

12. PROBLEEMOPLOSSING

22

NEDERLANDS 23

23

13. TECHNISCHE INFORMATIE

24

14. MILIEUBESCHERMING

24

SOMMAIRE

25

NOUS PENSONS À VOUS

25

SERVICE APRÈS-VENTE

25

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

1.2 Sécurité générale

26

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

27

2.2 Utilisation

28

2.3 Entretien et nettoyage

28

2.4 Mise au rebut

28

3.1 Sécurité enfants

29

(4055171146)

29

4. BANDEAU DE COMMANDE

30

5. PROGRAMMES

31

6. VALEURS DE CONSOMMATION

33

7. OPTIONS

34

Indicateur

35

7.8 Mon programme préféré

36

7.9 Sécurité enfants

36

7.10 Rinçage plus permanent

36

7.11 Signaux sonores

36

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

37

Lessive liquide ou en poudre

38

FRANÇAIS 39

39

10. CONSEILS

40

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

11.3 Entretien régulier

42

11.4 Joint du hublot

42

11.6 Nettoyage du filtre de

42

FRANÇAIS 43

43

11.8 Vidange d'urgence

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

L'ENVIRONNEMENT

48

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 51

51

132917450-A-442012

52

Índice

EWF 1697 HDW

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. CONTROL PANEL

6

5. PROGRAMMES

7

6. CONSUMPTION VALUES

9

7. OPTIONS

10

Indicator

11

8. BEFORE FIRST USE

12

9. DAILY USE

13

Liquid or powder detergent

14

9.3 Activating the appliance

14

9.4 Setting a programme

14

9.5 Starting a programme

14

ENGLISH 15

15

10. HINTS AND TIPS

16

11. CARE AND CLEANING

17

11.4 Door seal

18

ENGLISH 19

19

11.8 Emergency drain

20

11.9 Frost precautions

20

12. TROUBLESHOOTING

21

13. TECHNICAL INFORMATION

23

14. ENVIRONMENT CONCERNS

23

WIR DENKEN AN SIE

24

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

24

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

25

Personen

25

1.2 Allgemeine Sicherheit

25

SICHERHEITSHINWEISE

26

Wasseranschluss

27

2.2 Gebrauch

27

2.3 Reinigung und Pflege

27

2.4 Entsorgung

27

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

28

4. BEDIENFELD

29

5. PROGRAMME

30

DEUTSCH 31

31

6. VERBRAUCHSWERTE

32

7. OPTIONEN

33

7.3 Vorwäsche

34

7.4 Zeitvorwahl

34

7.5 Extra Spülen

34

7.6 Leichtbügeln

34

7.7 Time Manager

34

7.8 My Favourite

35

7.9 Kindersicherung

35

7.10 Immer Extra Spülen

35

7.11 Signaltöne

35

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

36

9.3 Einschalten des Geräts

37

10. TIPPS UND HINWEISE

39

11. REINIGUNG UND PFLEGE

40

11.2 Entkalken

41

11.3 Waschgang zur Pflege der

41

Maschine

41

11.4 Türdichtung

41

DEUTSCH 43

43

12. FEHLERSUCHE

44

WARNUNG!

45

Sie die Überprüfungen vorneh

45

13. TECHNISCHE DATEN

47

14. UMWELTTIPPS

47

132917440-A-442012

48





Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa Electrolux

Modelos Tipo de Documento
ESL8550RA Manual do Utilizador   Electrolux ESL8550RA Manuel utilisateur, 28 páginas
EWF1676GDW Manual do Utilizador   Electrolux EWF1676GDW User Manual, 24 páginas
GA60LVCN Manual do Utilizador    Electrolux GA60LVCN Manuel utilisateur, 44 páginas
EWS105410A Manual do Utilizador   Electrolux EWS125410A User Manual [da] , 20 páginas
WTGL3VI200 Manual do Utilizador   Electrolux WTGL3VI200 User Manual [bg] [el] [et] , 36 páginas
WTSL6E201 Manual do Utilizador   Electrolux WTSL6E201 Benutzerhandbuch, 52 páginas
EWF1481 Manual do Utilizador   Electrolux EWF1481 User Manual [fr] , 44 páginas
EWF1494RC Manual do Utilizador    Electrolux EWF1494RC User Manual [it] [sk] , 48 páginas
WAGLES7000 Manual do Utilizador   Electrolux WAGLES7000 Benutzerhandbuch, 52 páginas
WAL4E200 Manual do Utilizador    Electrolux WAL7E200 Manuel utilisateur, 60 páginas
EWF1408ME1 Manual do Utilizador   Electrolux EWF1408ME1 User Manual, 28 páginas
EW1380F Manual do Utilizador   Electrolux EW1380F Manuel utilisateur, 37 páginas
EWX147410W Manual do Utilizador   Electrolux EWX147410W User Manual, 36 páginas
EW1685F Manual do Utilizador   Electrolux EW1685F Manuel utilisateur [sk] , 40 páginas
ESL8315RO Manual do Utilizador    Electrolux ESL8315RO Manuel utilisateur, 40 páginas
EWS10570W Manual do Utilizador   Electrolux EWS10570W User Manual, 28 páginas
EWF1408WDL2 Manual do Utilizador   Electrolux EWF1408WDL2 User Manual, 32 páginas
EWF1497HDW Manual do Utilizador   Electrolux EWF1497HDW User Manual, 24 páginas
WASL6E200 Manual do Utilizador    Electrolux WASL6E200 Manuel utilisateur, 60 páginas
ESL7325RO Manual do Utilizador    Electrolux ESL7325RO Handleiding [pt] , 52 páginas