Electrolux ZO6330 Manual do Utilizador

822 84 61-01, 04/07NEWwww.electrolux.comOxy3_omslag_bok2.indd 1-2Oxy3_omslag_bok2.indd 1-2 04-07-01 14.11.4004-07-01 14.11.40

9452a 2b13Oxy3system може да ви помогне да намалите напрежението в гърба, докато почиствате дома си1 Да запази вашият гръб, Oxy3system е снабден с е

10Oxy3system može utjecati na smanjivanje bolova u ledima dok cistite vaš dom1 Kako bi sačuvao vaša leđa Oxy3system nudi prilagodljivu ručku koja ol

111a234697581bБългарски Смяна на торбичката за прах, s-bag®1a Торбичката за прах s-bag® трябва да се почисти, когато индикаторът светне.2 Махнете ма

12Zamjena vrećice za prašinu, s-bag®1a Vrecica s-bag® mora biti ocišcena ako se upali indikatorsko svijetlo.2 Uklonite savitljivu cijev i podignite

131234a564b* Само определени модели.Български Почистване на маркуча и накрайникаПрахосмукачката автоматично спира, ако има запушване в накрайника, в т

14* Samo neki modeli.Čišćenje savitljive cijevi i nastavkaUsisavac se automatski zaustavlja ako su produžetak, cijev ili crijevo blokirani ili ako dod

15Usuwanie usterek oraz informacje dla klientaUsuwanie usterekNie można uruchomić odkurzacza1 Sprawdź, czy przewód zasilający jest podłączony do gnia

16Odstraňování závad a informace pro uživateleOdstraňování závadVysavač se nezapne1 Zkontrolujte, je-li přívodní šňůra zapojena do zásuvky.2 Zkontro

Благодарим Ви за избора на Електролукс прахосмукачката. Инструкцията за употреба покрива всички Oxigen модели. Това означава, че за вашия модел някои

2HrvatskiZahvaljujemo što ste izabrali Electrolux Oxy3system usisivač. Ove Upute za rukovanje se odnose na sve modele Oxy3system usisivača. To znači d

312456787a7b3Аксесоари и инструкции за безопасностАксесоари1 Противомирисна торбичка s-bag® и Торбичка s-bag® за продължителна употреба2 Телескопич

4* Samo u nekim modelimaPribor i sigurnosne napomenePribor1 s-bag® Anti–odour i dugotrajna s-bag®2 Teleskopska cijev ili teleskopska cijev s elektri

51234a5674bПреди да започнете1 Проверете дали s-bag® е на място2 Поставете маркуча докато се хване (натиснете хващането за да се освободи маркуча).

6* Samo neki modeli.Prije početka1 Provjerite da li je s-bag® vrećica na svom mjestu. 2 Ugurajte savitljivu cijev sve dok ne čujete da je zapor usk

713452Как да постигнем максимален резултатТвърди настилки и мокети: Подовият накрайник (1) моторизираният подов накрайник (2) разпознават повърхността

8* Samo neki modeli.Postizanje najboljeg učinkaCvrste površine i tepisi: Produžetak za usisavanje (1) i produžetak pokretan motorom (2) prepoznaju pov