Electrolux EUT1040AOW Manual do Utilizador

EUT1040AOWRU Морозильник Инструкция по эксплуатации 2UK Морозильник Інструкція 19

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ5.1 Нормальные звуки вовремя работыСледующие звуки в ходе работыприбора являются нормальнымявлением:• Слабое журчание и бульканье,ис

6. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.6.1 Общие предупрежденияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПеред выполнением каких-либо опер

Отсутствие инея объясняетсяпостоянной циркуляцией холодноговоздуха внутри отделения,создаваемой вентилятором савтоматическим управлением.6.5 Технологи

Неисправность Возможная причина РешениеПрибор издает сильныйшум.Прибор не установлендолжным образом.Проверьте, устойчиво листоит прибор.Включена звуко

Неисправность Возможная причина РешениеНа пол течет вода. Сброс талой воды неподсоединен к поддонуиспарителя, расположен‐ного над компрессором.Направь

Если приведеннаярекомендация непозволяет достичьжелаемого эффекта,позвоните в ближайшийавторизованныйсервисный центр.7.2 Закрывание дверцы1. Почистите

8.3 Выбор места установкиНеобходимо обеспечитьвозможность отключенияприбора от сетиэлектропитания; к вилкешнура питания приборапосле его установкидолж

9. Установите нижнюю петлю напротивоположной стороне,сохранив положение дверцы безизменений.10. Завинтите один винт восвободившееся отверстие надругой

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Технические данные Высота мм 850Ширина мм 595Глубина мм 635Время повышения температуры Час 13Напряжение Вольт 230 - 240Ча

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...202. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Стежте за тим, щоб не пошкодити контурциркуляції холодоагенту.• Не застосовуйте електричні пристрої всерединівідділень для зберігання продуктів, якщ

2.2 Підключення доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання таураження електричнимструмом.• Прилад повинен бути заземленим.• Переконайтеся в тому

2.5 УтилізаціяПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує небезпеказадушення.• Від’єднайте прилад віделектромережі.• Відріжте кабель живлення йвикиньте його.• Зніміть дверцята

Миготіння червоногосигнального індикатора ізвуковий сигнал свідчатьпро невідповіднутемпературу уморозильному відділенні.Натисніть вимикачзвукового сиг

Засвітиться жовта індикаторналампочка FastFreeze. Теперкомпресор буде працюватибезперервно, щоб якнайшвидшезаморозити свіжі продукти.Функцію можнавимк

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ5.1 Нормальні звуки прироботі приладуНаступні звуки є нормальними під часроботи:• Слабке булькання під часзакачування холодоаг

6.1 Загальні застереженняУВАГАПерш ніж виконуватиоперації з технічногообслуговування, завждивиймайте вилку з розетки.У холодильному агрегатіцього прил

Не блокуйте вентиляційні отвори.Рекомендується розміщувати усіпродукти у кошики в холодильномувідділенні.6.6 Періоди простоюКоли прилад тривалий час н

Проблема Можлива причина Рішення У морозильну камеру бу‐ло одночасно завантаже‐но багато продуктів хар‐чування, які необхідно за‐морозити.Зачекайте к

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Проблема Можлива причина РішенняТемпература всерединіприладу занадто низькаабо занадто висока.Неправильно налаштова‐но регулятор температу‐ри.Встанові

Кліма‐тичнийкласНавколишня температураSN Від +10 °C до + 32 °CN Від +16 °C до + 32 °CST Від +16 °C до + 38 °CT Від +16 °C до + 43 °CПри експлуатації з

УВАГАДля виконання описанихнижче процедур вамзнадобиться помічник,який буде міцно триматидверцята приладу.1. Обережно нахиліть прилад назад,щоб компре

Проведіть остаточнуперевірку, щобпереконатися, що:• усі гвинти міцнозатягнено;• магнітний ущільнювачприлягає до корпусу;• дверцята правильновідкривают

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс

УКРАЇНСЬКА 35

www.electrolux.com/shop212001733-A-022017

персонала в магазинах, офисах и на другихрабочих местах.– Для использования клиентами отелей, мотелеймини-гостиниц типа «ночлег и завтрак» и другихмес

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться толькоквалифицированнымперсоналом!• Удалите всю упаковку и выв

• Не помещайте в приборэлектроприборы (например,мороженицы), если ихпроизводителем не указано, чтоподобное их применениедопустимо.• Следите за тем, чт

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ3.1 Панель управления1 2 3 4 51Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»2Регулятор температуры ивыключатель3Желтый световой индикаторFastFre

3.3 Выключение1. Чтобы выключить прибор,поверните регулятор температурына отметку O.Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»погаснет.2. Для отключения прибор

освободить место для следующегоцикла замораживания.4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.4.1 Замора