Electrolux EOCP5803AX Manual do Utilizador

OvnEOCP5803AXElectroluxCooking

Symbol FunktionHeat+Hold Funktionen er aktiv.5. FØR IBRUGTAGNINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 Rengøring før ibrugtagningFjern al tilbehøret

Undermenu for: GrundindstillingerSym-bolUndermenu BeskrivelseIndstil aktuel tid Angiver det aktuelle klokkeslæt.Tidsangivelse Når funktionen er aktive

Ovnfunktion Egnet tilPizza Til bagning på 1 ristposition med kraftigere brun-ing og sprød bund. Indstil temperaturen 20 - 40°C lavere end for funktion

Ovnfunktion Egnet tilTørring Til tørring af skåret frugt (f.eks. æbler, blommer,ferskner) samt grøntsager (f.eks. tomater,squash eller champignons).Ho

Hvis du angiver tiden for en urfunktion,begynder tiden at tælle ned efter 5sekunder.Hvis du brugerurfunktionerne: Varighed, Sluttid, deaktiverer appar

• Kødprogrammer med funktionen:Vægtautomatik (menu: Hjælp tiltilberedning) — Denne funktionberegner automatisk stegetiden. For atbruge funktionen skal

9. BRUG AF TILBEHØRETADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.9.1 StegetermometerDer skal tages hensyn til to temperaturer:ovntemperaturen ogcentrumtempera

A B CDA) GrillspydholderB) GaflerC) SpydD) Håndtag1. Sæt grillspyddets håndtag i spyddet.2. Stil bradepanden på den nedersteribbe.3. Sæt spydholderen

• Alt tilbehør har småfordybninger foroven påhøjre og venstre side for atøge sikkerheden.Fordybningerne hindrerogså væltning.• Den højre kant rundt om

Hvis funktionen Pyrolysevirker, låses lågen, og dervises et nøglesymbol idisplayet.Berør for at deaktivere funktionen.Displayet viser en meddelelse.

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVI

11.1 Råd om ovnens særligeopvarmningsfunktionerHold varmBrug denne funktion, hvis du vil holdemaden varm.Temperaturen justeres automatisk til 80°C.Tal

Resultat Mulig årsag AfhjælpningKagen er for tør. Der er for lav ovntempera-tur.Skru op for ovntemperatu-ren, næste gang du bager.Kagen er for tør. Ba

Madvarer Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleApple pie /Æbletærte (2forme, 20 cmdiameter, for-skudt på skrå)Over- under-varme180 70 - 90 1Kvarkk

Madvarer Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleGærkager medblødt fyld (f.eks.kvark, fløde,creme)Over- under-varme160 - 1801)40 - 80 31) Forvarm ov

11.5 Souffleer og gratinerMadvarer Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrillePastaretter Over- under-varme180 - 200 45 - 60 1Lasagne Over- under-varme

Madvarer Temperatur(°C)Tid (min.) Ovnrille2 riller 3 rillerMarengs 80 - 100 130 - 170 1 / 4 -Makroner 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Lagkagebundeaf gærdej16

Madvarer Mængde Bruningpå hverside (min.)Temperatur(°C)Ovnrille Tid (min.)Roastbeef, me-dium1000 - 1500 4 80 - 90 2 180 - 240KalvMadvarer Mængde Bruni

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleFlammkuchen (piz-za-lignende ret fraAlsace)230 - 2501)12 - 20 2Piroger (russisk udg-ave af calzone)180 - 2

SvinMadvarer Mængde Funktion Tempera-tur (°C)Tid (min.) OvnrilleBov/nakkekam/skinkesteg1 - 1,5 kg Turbogrill 160 - 180 90 - 120 1Kotelet/ribbenssteg1

Madvarer Mængde Funktion Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleKylling, halv 400 - 500 g /stk.Turbogrill 190 - 210 35 - 50 1Kylling, pou-lard1 - 1,5 kg Tur

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Stor grillMadvarer Tid (min.) Ovnrille1. side 2. sideBurgers / Burgere 8 - 10 6 - 8 4Svinemørbrad 10 - 12 6 - 10 4Pølser 10 - 12 6 - 8 4Filet/Kalvebøf

Madvarer Temperatur (°C) Tid (min.) OvnrilleLasagne/Cannelloni,frossen160 - 180 40 - 60 2Ovnbagt ost 170 - 190 20 - 30 3Kyllingevinger 190 - 210 20 -

11.14 Henkogning• Brug kun standardhenkogningsglas isamme størrelse.• Brug ikke glas med skrue- ogbajonetlåg eller metaldåser.• Brug første rist fra n

GrøntsagerMadvarer Temperatur(°C)Tid (t) Ovnrille1. rille 2 rillerBønner 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Peberfrugt 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Suppeurter 60 - 70 5 - 6

SvinMadvarer Kernetemperatur (°C)Bov / skinke / svinekam 80 - 82Kotelet (ryg) / hamburgerryg 75 - 80Farsbrød 75 - 80KalvekødMadvarer Kernetemperatur (

opvredet i varmt vand tilsat etrengøringsmiddel.• Hvis der anvendes non-stick-tilbehør:Brug ikke skrappe rengøringsmidler,skarpe genstande elleropvask

12.4 Aftagning og montering afovnlågenDu kan fjerne ovnlågen og de indvendigeovnglas for at rengøre dem. Antallet afovnglas varierer afhængigt af den

Sidelampen1. Fjern venstre ovnribbe for at få adgangtil pæren.2. Lirk dækglasset af med en smalgenstand uden spids (f.eks. en teske).3. Gør glasset re

Problem Mulige årsager AfhjælpningDisplayet viser F111. Termometerets stik er ikkesat korrekt ind i bøsningen.Sæt termometerets stik sålangt ind som m

min. 3 mm min.50 mm==DANSK39

• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler ellerskarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kanridse overfladen, med det resultat, at glasset

5941557959458911421546min. 55020600min. 56054835min. 5502059415579590min. 5605945891142154654835max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05RR-Fmin. 16

2x3,5x2515. TEKNISK INFORMATION15.1 Tekniske dataSpænding 220 - 240 VFrekvens 50 Hz16. ENERGIEFFEKTIV16.1 Produktkort og information i henhold til EU

Type ovn IndbygningsovnVægt 40.6 kgEN 60350-1 - Elkogeapparater tilhusholdning - Del 1: Komfurer, ovne,dampovne og grillapparater - Metoder tilmåling

18. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneske

867314061-B-442014Brugsanvisning: Dansk

• Undgå at slukke for maskinen ved attrække i ledningen. Tag altid fat i selvenetstikket.• Brug kun korrekte isoleringsenheder:gruppeafbrydere, sikrin

midler, skuresvampe, opløsningsmidlereller metalgenstande.• Hvis du bruger en ovnspray, skal dufølge instruktionerne på emballagen.• Rengør ikke katal

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET3.1 Oversigt over apparatet194358267543211Betjeningspanel2Elektronisk programur3Bøsning til termometer4Varmeelement5

4. BETJENINGSPANEL4.1 Elektronisk programur1110987654321Brug tasterne til at betjene apparatet.Sensor-feltFunktion Kommentar1- Display Viser apparatet

Sensor-feltFunktion Kommentar10Tid og ekstra-funktionerTil indstilling af forskellige funktioner. Når en op-varmningsfunktion er i gang, skal du berør