manuais Electrolux EGC93313NK

Electrolux EGC93313NK Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.71 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EGC93313

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.1 Орнату

5

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

8. ОРНАТУ

12

8.2 Газға қосу

13

8.3 Инжекторларды ауыстыру

13

8.4 Ең кіші деңгейді лайықтау

14

8.5 Электртоғына қосу

14

8.7 Кіріктіріп орнату

15

8.8 Бірнеше пешті орнату

15

8.9 Кірістіру жолдары

15

8.6 Қосылым сымы

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

16

ҚАЗАҚ 17

17

СОДЕРЖАНИЕ

18

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

18

ОБСЛУЖИВАНИЕ

18

РУССКИЙ 19

19

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

21

2.2 Подключение к

22

2.3 Подключение к газовой

22

2.4 Эксплуатация

23

2.5 Уход и очистка

24

2.6 Утилизация

24

2.7 Сервис

24

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

25

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

25

4.3 Выключение горелки

26

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

27

6. УХОД И ОЧИСТКА

27

6.2 Подставки для посуды

28

6.3 Чистка варочной панели

28

6.4 Очистка свечи зажигания

28

6.5 Периодический уход

28

7.1 Что делать, если

29

7.2 Если решение найти не

29

8. УСТАНОВКА

30

8.3 Замена форсунок

31

8.4 Регулировка

32

8.5 Подключение к

32

8.6 Сетевой шнур

33

8.7 Встраивание

33

8.8 Установка более одной

33

8.9 Возможности встраивания

33

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

34

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

35

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

36

ОБСЛУГОВУВАННЯ

36

1.2 Загальні правила безпеки

37

2.1 Установка

39

2.2 Під’єднання до

39

2.3 Газове підключення

40

2.4 Використання

40

2.5 Догляд і чищення

41

2.6 Утилізація

41

3. ОПИС ВИРОБУ

42

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

42

4.1 Огляд конфорки

43

4.2 Запалювання конфорки

43

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

44

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

46

8.3 Заміна форсунок

48

8.4 Регулювання мінімального

49

8.5 Під’єднання до

49

(max 150 mm)

50

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

51

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

52

УКРАЇНСЬКА 53

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

867321775-A-332015

56

Electrolux EGC93313NK Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.45 MB |

Índice

EGC93313

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

12

8. ОРНАТУ

13

8.3 Инжекторларды ауыстыру

14

8.4 Ең кіші деңгейді лайықтау

14

8.5 Электртоғына қосу

15

8.6 Қосылым сымы

15

8.7 Құрастыру

16

8.8 Бірнеше пешті орнату

16

8.9 Кірістіру жолдары

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

17

ҚАЗАҚ 19

19

867321833-A-082016

20

Electrolux EGC93313NK Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.62 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EGC93313

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.1 Общий вид горелки

10

4.2 Розжиг горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

7.1 Что делать, если

13

7.2 Если решение найти не

13

8. УСТАНОВКА

14

8.3 Замена форсунок

15

8.4 Регулировка

16

8.5 Подключение к

16

8.6 Сетевой шнур

17

8.7 Сборка

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

19

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Використання

25

3. ОПИС ВИРОБУ

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

28

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

29

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

30

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

31

8.3 Заміна форсунок

33

8.4 Регулювання мінімального

34

8.5 Під’єднання до

34

8.6 З’єднувальний кабель

35

8.7 Складання

35

8.8 Встановлення кількох

35

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867321832-A-082016

40

Electrolux EGC93313NK Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.39 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.1 Орнату

5

Электртоғына қосу

5

Газға қосу

5

2.2 Қолданылуы

6

2.3 Күту менен тазалау

6

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

7

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

4.1 Оттықты тұтату

8

4.2 Оттықты сөндіру

8

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

9

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

10

7.1 Керек-жарақ салынған

11

8. ОРНАТУ

12

8.4 Электртоғына қосу

13

8.5 Қосылым сымын ауыстыру

13

8.6 Кіріктіріп орнату

13

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

14

МАҒЛҰМАТТАР

15

СОДЕРЖАНИЕ

16

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

16

РУССКИЙ 17

17

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

19

2.2 Эксплуатация

20

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

21

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

22

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

23

6. УХОД И ОЧИСТКА

23

6.1 Очистка свечи зажигания

24

6.2 Периодическое

24

РУССКИЙ 25

25

8. УСТАНОВКА

26

8.2 Замена инжекторов

27

8.3 Регулировка минимального

27

8.4 Подключение к электросети

27

8.5 Замена сетевого шнура

28

8.6 Встраивание

28

8.7 Возможности встраивания

28

Кухонный шкаф с дверцей

28

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

29

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

31

1.2 Загальні правила безпеки

32

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

33

Підключення до електромережі

34

Газове підключення

34

2.2 Експлуатація

34

2.3 Догляд та чистка

35

2.4 Утилізація

35

3. ОПИС ВИРОБУ

36

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

36

5. КОРИСНІ ПОРАДИ

37

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

38

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

39

8.2 Заміна форсунок

41

8.6 Вбудовування

42

8.7 Варіанти вбудовування

42

Кухонна секція з дверцятами

42

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

43

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

УКРАЇНСЬКА 47

47

397332101-A-432013

48

Electrolux EGC93313NK Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.76 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

EGC93313

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

4.1 Оттықтың көрінісі

9

4.2 Оттықты тұтату

9

4.3 Оттықты сөндіру

9

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

10

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

11

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

12

8. ОРНАТУ

13

8.3 Инжекторларды ауыстыру

14

8.4 Ең кіші деңгейді лайықтау

14

8.5 Электртоғына қосу

15

8.6 Қосылым сымы

15

8.7 Құрастыру

16

8.8 Бірнеше пешті орнату

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

17

СОДЕРЖАНИЕ

19

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

19

ОБСЛУЖИВАНИЕ

19

РУССКИЙ 21

21

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

22

2.1 Установка

23

2.2 Подключение к

23

2.3 Подключение к газовой

24

2.4 Эксплуатация

24

2.5 Уход и очистка

25

2.6 Утилизация

25

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

26

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

26

4.1 Общий вид горелки

27

4.2 Розжиг горелки

27

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

28

6. УХОД И ОЧИСТКА

28

6.2 Подставки для посуды

29

6.3 Чистка варочной панели

29

6.4 Очистка свечи зажигания

29

6.5 Периодический уход

29

7.1 Что делать, если

30

7.2 Если решение найти не

30

8. УСТАНОВКА

31

8.3 Замена форсунок

32

8.4 Регулировка

33

8.5 Подключение к

33

8.6 Сетевой шнур

34

8.7 Сборка

34

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

35

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

36

РУССКИЙ 37

37

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

38

ОБСЛУГОВУВАННЯ

38

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

39

1.2 Загальні правила безпеки

39

2.2 Під’єднання до

41

2.3 Газове підключення

42

2.4 Користування

42

УКРАЇНСЬКА 43

43

3. ОПИС ВИРОБУ

44

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

45

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

46

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

47

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

48

8.3 Заміна форсунок

50

8.4 Регулювання мінімального

50

8.5 Під’єднання до

51

8.6 З’єднувальний кабель

51

8.7 Складання

52

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

53

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

867329412-A-152016

56

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
TT793R5	Manual do Utilizador Electrolux TT793R5 Benutzerhandbuch, 24 páginas
EHL4X-4CN	Manual do Utilizador Electrolux EHL4X-4WS Manuale utente [ja] [zh] , 60 páginas
EW1289W	Manual do Utilizador Electrolux EW1289W Manuale utente [et] [sk] [sv] , 28 páginas
RSL4200LO	Manual do Utilizador Electrolux ELECTROLUX RSL4200LO Manual de usuario [it] , 20 páginas
EOC5751FAX	Guia de Início Rápido Electrolux EOC5751FAX Hurtig start guide, 4 páginas
ESL7540RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL7540RO Brugermanual, 80 páginas
OOS870NX	Manual do Utilizador Electrolux OOS870NX Brukermanual, 56 páginas
EWS10070W	Manual do Utilizador Electrolux EWS8070W Használati utasítás [nl] , 28 páginas
EWS12670W	Manual do Utilizador Electrolux EWS12670W Manuali i perdoruesit, 32 páginas
EOA5751FOZ	Manual do Utilizador Electrolux EOA5751FOZ Vartotojo vadovas, 44 páginas
EOB 2620 W ELUX NOR	Manual do Utilizador Electrolux EOB 2620 X ELUX NOR User Manual, 36 páginas
PQ750UX	Manual do Utilizador Electrolux PQ750UX Manuel utilisateur [it] [pl] , 24 páginas
ESL95330LO	Manual do Utilizador Electrolux ESL95330LO Пайдаланушы нұсқаулығы, 44 páginas
EOB8956AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8956AOX Instrukcja obsługi, 60 páginas
EWF1484EDW	Manual do Utilizador Electrolux EWF1484EDW Manuale utente, 24 páginas
EKC700W	Manual do Utilizador Electrolux EKC700W Brugermanual [bg] [sk] , 36 páginas
EOB53000R EU ENV06	Manual do Utilizador Electrolux EOB53000R EU ENV06 Uživatelský manuál [en] , 60 páginas
EWS1066EDW	Manual do Utilizador Electrolux EWS1066EDS Uživatelský manuál, 24 páginas
EHL4X-4	Manual do Utilizador Electrolux EHL2X-4 Manuel utilisateur, 64 páginas
EWW1697MDW	Manual do Utilizador Electrolux EWW1697MDW Kullanım kılavuzu, 28 páginas

Electrolux dispositivos