manuais Electrolux EUN1100FOW

Electrolux EUN1100FOW Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.07 MB |

Russo

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1.2 Жалпы қауіпсіздік туралы

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

5

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

6

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

8

7.4 Желдеткіш сүзгіні тазалау

9

8. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

10

9. ОРНАТУ

11

10. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

12

ҚАЗАҚ 13

13

ESTAMOS A PENSAR EM SI

15

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

16

1.3 Utilização diária

17

1.4 Limpeza e manutenção

17

1.5 Instalação

17

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

18

3. PAINEL DE CONTROLO

19

4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

20

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

20

6. SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

21

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

21

7.1 Limpeza periódica

22

7.2 Descongelar o congelador

22

7.3 Limpar os canais de ar

22

8. O QUE FAZER SE…

23

9. INSTALAÇÃO

25

10. RUÍDOS

26

PORTUGUÊS 27

27

СОДЕРЖАНИЕ

29

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

29

1.2 Общие правила по технике

30

1.3 Ежедневная эксплуатация

31

1.4 Чистка и уход

31

1.5 Установка

31

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

32

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

32

РУССКИЙ 33

33

7. УХОД И ОЧИСТКА

35

7.3 Очистка воздуховодов

36

8. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

37

9. УСТАНОВКА

39

10. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

40

РУССКИЙ 41

41

РУССКИЙ 43

43

Electrolux EUN1100FOW Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.08 MB |

Russo

Índice

БАЛАЛАР МЕН ӘЛСІЗ

3

АДАМДАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ

3

ЖАЛПЫ ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ

3

МАҒЛҰМАТТАР

3

КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ

4

КҮТІМ КӨРСЕТУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ

4

ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ

5

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

9

ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ТОҢАЗЫТУ ТУРАЛЫ КЕҢЕС

11

ТОҢАЗЫТЫЛҒАН ТАҒАМДАРДЫ

11

САҚТАУҒА ҚАТЫСТЫ АҚЫЛ

11

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

12

ЖЕЛДЕТКІШ СҮЗГІНІ ТАЗАЛАУ

13

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОЛДАНБАҒАН

13

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

14

ЕСІКТІ ЖАБЫҢЫЗ

15

ОРНАЛАСТЫРУ

16

ЭЛЕКТР ЖЕЛІСІНЕ ЖАЛҒАУ

16

ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

17

ҚАЗАҚ 19

19

ESTAMOS A PENSAR EM SI

20

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

21

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

22

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

22

INSTALAÇÃO

22

ASSISTÊNCIA

23

PROTECÇÃO AMBIENTAL

23

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

24

PAINEL DE CONTROLO

25

ALARME DE TEMPERATURA

26

EXCESSIVA

26

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

27

SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

29

MANUTENÇÃO E LIMPEZA

30

LIMPAR OS CANAIS DE AR

31

LIMPAR O FILTRO DE VENTILAÇÃO

31

PERÍODOS DE INACTIVIDADE

31

O QUE FAZER SE…

32

FECHAR A PORTA

33

PORTUGUÊS 35

35

PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

37

СОДЕРЖАНИЕ

38

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

38

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

39

ОГРАНИЧЕННЫМИ

39

ВОЗМОЖНОСТЯМИ

39

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ

39

БЕЗОПАСНОСТИ

39

ЕЖЕДНЕВНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

40

ЧИСТКА И УХОД

40

УСТАНОВКА

40

ОБСЛУЖИВАНИЕ

41

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

41

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

42

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

43

СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРЕВЫШЕНИЯ

44

ТЕМПЕРАТУРЫ

44

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

45

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

46

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

47

ЗАМОРАЖИВАНИЮ

47

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ

47

ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ

47

УХОД И ОЧИСТКА

48

ОЧИСТКА ВОЗДУХОВОДОВ

49

ПЕРЕРЫВЫ В ЭКСПЛУАТАЦИИ

49

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

50

ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЦЫ

51

ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

53

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

Electrolux EUN1100FOW Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.97 MB |

Russo

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

3

1.3 Күнделікті пайдалану

4

1.5 Орнату

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

7

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

7

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

8

7.2 Мұздатқыш камераның мұзын

9

8. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

10

8.1 Есікті жабыңыз

11

9. ОРНАТУ

12

10. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

12

ҚАЗАҚ 13

13

ҚАЗАҚ 15

15

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

17

1.3 Utilização diária

18

1.4 Limpeza e manutenção

18

1.5 Instalação

18

2. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

19

3. PAINEL DE CONTROLO

20

4. PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

21

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

21

6. SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

22

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

22

7.1 Limpeza periódica

23

7.2 Descongelar o congelador

23

7.3 Limpar os canais de ar

23

8. O QUE FAZER SE…

24

PORTUGUÊS 25

25

10. RUÍDOS

27

11. DADOS TÉCNICOS

29

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

29

СОДЕРЖАНИЕ

30

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

30

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

31

1.3 Ежедневная эксплуатация

32

1.4 Чистка и уход

32

1.5 Установка

32

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

33

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

34

4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

35

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

35

5.3 Размораживание продуктов

36

6.1 Рекомендации по

36

6.2 Рекомендации по хранению

36

7. УХОД И ОЧИСТКА

37

7.3 Очистка воздуховодов

38

7.5 Перерывы в эксплуатации

38

8. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

39

9. УСТАНОВКА

40

10. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

41

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

43

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

43

İÇINDEKILER

44

SİZİ DÜŞÜNÜR

44

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

44

GÜVENLİK TALİMATLARI

45

1.3 Günlük Kullanım

46

1.4 Bakım ve temizlik

46

1.5 Montaj

46

1.6 Servis

46

1.7 Çevre Koruması

46

2. ÜRÜN TANIMI

47

3. KONTROL PANELİ

47

4. İLK KULLANIM

48

5. GÜNLÜK KULLANIM

48

5.3 Buz çözme

49

6.1 Dondurma tavsiyeleri

49

6.2 Donmuş yiyeceklerin

49

7. BAKIM VE TEMİZLİK

50

TÜRKÇE 51

51

9. MONTAJ

53

10. SESLER

53

TÜRKÇE 55

55

TÜRKÇE 57

57

TÜRKÇE 59

59

211621778-A-382012

60

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EUF1900AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUF1900AOW, 52 páginas
EUF2042AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUF2042AOW, 64 páginas
EUN2243AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN2243AOW [fr] , 76 páginas
EC2640AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EC2640AOW, 44 páginas
EUN1101AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN1101AOW, 64 páginas
EUX2243AOX	Manual do Utilizador Electrolux EUX2243AOX Manuale d'uso, 76 páginas
EUN2243AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN2243AOW, 88 páginas
EUF2042AOX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUF2042AOX, 48 páginas
EUN1101AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN1101AOW, 80 páginas
EUT1106AW1	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUT1106AW1, 64 páginas
ERT1506FOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux ERT1506FOW [fr] , 68 páginas
ERF3301AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux ERF3301AOW, 72 páginas
EUN12500	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN12500, 16 páginas
EUU 11300	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUU 11300, 12 páginas
EU 8191 K	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8191 K, 11 páginas
EU 8297 CX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8297 CX, 12 páginas
EUC 2500 X	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUC 2500 X, 16 páginas
EU 8206 C	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8206 C, 12 páginas
EU 6321 T	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 6321 T, 9 páginas
EU 6232 I	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 6232 I, 11 páginas

Electrolux dispositivos