Electrolux RAPIC Manual do Utilizador

Manual do usuário Manual del usuarioDE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO.Por favor, lea todas las informaciones sobre este producto y guarde este manual pa

10 Português• Rapido Clean CarGuia rápidoAções essenciais para você utilizar corretamente o produto.• Veriqueatensãodatomadaondeoprodutoser

11 PortuguêsRapido Clean Car •Serviço de Atendimento ao ConsumidorAtenção aos direitos e as dúvidas do consumidor, a Electrolux tem uma equipe especi

Español12 • Rapido Clean CarInformaciones de seguridadEspecificaciones técnicasConozca el Rapido Clean Car y sus accesoriosCuidados antes de aspirarLi

Español13 Rapido Clean Car •Informaciones de seguridadVerifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del producto antes de con

Español14 • Rapido Clean CarEspecificaciones técnicasProducto Rapido Clean CarModelo RAPIC Peso Liquido (kg) 1,2 Tensión (Vcc) 12V

Español15 Rapido Clean Car •Cuidados antes de aspirarElectrolux muestra, paso a paso, lo que usted debe hacer antes de iniciar una tarea con el Rapid

Español16 • Rapido Clean CarAspiración1. Conecte la aspiradora Rapido Clean Car en la tomacorriente 12 V del carro.2. Una luz de indicador se adela

Español17 Rapido Clean Car •Limpieza y mantenimientoPequeños cuidados y poco tiempo son suficientes para mantener la limpieza y la conservación de su

Español18 • Rapido Clean CarOpción 2Se usted posee otra aspiradora de polvo1. Utiliando la outra aspiradora, eleve la tapa de aspiración y encaje la

Español19 Rapido Clean Car •Solucionando problemasCaso su aspiradora presente algún problema de funcionamiento, verifi que abajo en el cuadro de proba

2 Português• Rapido Clean Car O design que foi feito pensando em você!ÍndiceLeitura do manual: uma atitude natural do consumidor conscienteAo ler est

Español20 • Rapido Clean CarGuía rápido Acciones esenciales para que usted utilice correctamente el producto.• Veriquelatensióndeltomacorriente

Español21 Rapido Clean Car •Servicio de Atención al ConsumidorAtención a los derechos y a las dudas del consumidor, Electrolux tiene un equipo especi

Español22 • Rapido Clean CarAnotações

Español23 Rapido Clean Car •Anotaciones

• Rapido Clean CarElectrolux do Brasil S.A.Rua Senador Accioly Filho, 1321CEP 81310.000 Curitiba-PR Brasilwww.electrolux.com.brSAC - 0xx 41 3340-43216

3 PortuguêsRapido Clean Car •Informações de segurançaVerifique se a tensão da rede elétrica é a mesma da etiqueta do produto antes de ligá-lo.Desligu

4 Português• Rapido Clean CarEspecificações técnicasProduto Rapido Clean CarModelo RAPICPeso líquido (kg) 1,2Tensão (Vcc) 12Vácuo (m

5 PortuguêsRapido Clean Car •Cuidados antes de aspirarA Electrolux mostra, passo-a-passo, o que você deve fazer antes de iniciar uma tarefa com o Rap

6 Português• Rapido Clean CarAspirar1. Conecte o Rapido Clean Car na tomada 12 V do carro.2. Uma luz indicadora acenderá uma vez que o Rapido Clean

7 PortuguêsRapido Clean Car •Faça regularmente a limpeza nas peças principais utilizando um pano úmido. Deixe-as secar antes de guardá-las novamente.

8 Português• Rapido Clean CarOpção 2Se você possui outro aspirador de pó1. Utilizando o outro aspirador, eleve a tampa de aspiração e encaixe a extre

9 PortuguêsRapido Clean Car •Solucionando problemasCaso seu aspirador apresente algum problema de funcionamento, verifi que no quadro de prováveis cau