Electrolux HOX950F Manual do Utilizador

HOX950FDA Kogesektion Brugsanvisning 2FI Keittotaso Käyttöohje 26

Sådan vises den resterende tid: vælgkogezonen med . Kontrollampen forkogezonen begynder at blinke hurtigt.Displayet viser resttiden.Sådan ændres tide

varmetrin. Tryk på i 4 sekunder. tændes. Sluk for kogesektionen med .Sådan tilsidesættes funktionen til enenkelt tilberedning: Tænd forkogesektione

Auto‐matisklysKog‐ning1)Steg‐ning2)TilstandH1On(Tænd)Off(Sluk)Off(Sluk)TilstandH2 3)On(Tænd)Blæser‐hastig‐hed 1Blæser‐hastig‐hed 1TilstandH3On(Tænd)

5. FLEKSIBELT INDUKTIONSOMRÅDEADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.5.1 FlexiBridge-funktionDet fleksible induktionsområde består atfire sektioner. Sekt

Forkert placering af kogegrej:5.3 FlexiBridge Big Bridge-funktionAktivér funktionen ved at trykke på ,indtil den rigtige kontrollampe lyser.Funktione

Forkert placering af kogegrej:5.5 ProCook-funktionMed denne funktion kan du justeretemperaturen ved at flytte kogegrejet tilen anden placering påind

Aktivering af funktionenAktivér funktionen ved at anbringekogegrejet korrekt på kogeområdet. Trykpå . Kontrollampen over symboletlyser. Hvis du ikke

at en kogezone med middelvarmeindstilling bruger under halvdelenaf dens effekt.Data i tabellen er kunvejledende.Varmetrin Anvendes til: Tid(min.)Råd -

Det kan ske, at andrefjernbetjente apparaterblokerer signalet. For atundgå dette bør du ikkebruge apparatetsfjernbetjening ogkogesektionen samtidig.Em

Problem Mulige årsager Afhjælpning Fejlstrømsrelæet har af‐brudt strømmen.Se efter, om fejlen skyldesen defekt sikring. Kontakten kvalificeret instal

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

Problem Mulige årsager AfhjælpningDet fleksible induktionsom‐råde opvarmer ikke koge‐grejet.Kogegrejet befinder sig iden forkerte position pådet fleks

Problem Mulige årsager Afhjælpning og et tal lyser.Der er en fejl i kogesektio‐nen.Kobl kogesektionen fra lys‐nettet i et stykke tid. Slukpå gruppeafb

9.4 Fastgørelse af pakningen1. Rengør bordpladen rundt omudskæringen.2. Fastgør den medfølgendepakningsliste til kogesektionensnederste kant langs gla

min.55mmR 5mm490+1mm880+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm9.6 BeskyttelsesboksHvis du bruger en beskyttelseskasse(ekstraudstyr), er der ikke brug

10. TEKNISK INFORMATION10.1 MærkepladeModel HOX950F PNC 949 596 450 00Type 58 GCD CR AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInduktion 11.1 kW Fremstillet i Tyskland

Energiforbrug pr. kogezo‐ne (EC electric cooking)Forrest i midtenForreste højreBageste højre166,0 Wh/kg175,1 Wh/kg166,2 Wh/kgKogeområdets energifor‐br

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 272. TURVALLISUUSOHJEET...

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

• Älä koskaan yritä sammuttaa tulta vedellä, vaan kytkelaite pois toiminnasta ja peitä sitten liekit esimerkiksikannella tai sammutuspeitteellä.• Älä

• Varmista, että laite on asennettuoikein. Löysät tai vääränlaisetvirtajohdot tai pistokkeet (josolemassa) voivat aiheuttaa liittimenylikuumenemisen.•

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

• Älä anna esineiden tai keittoastioidenpudota laitteen päälle. Pinta voivaurioitua.• Älä kytke keittoalueita toimintaankeittoastian ollessa tyhjä tai

3.2 Käyttöpaneelin painikkeet12137 82 3 4114 1159106Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Näytöt, merkkivalot ja äänimerkit ilmaisevat,mitkä toimin

3.3 Tehotasojen näytötNäyttö KuvausKeittoalue on kytketty pois toiminnasta. - Keittoalue on toiminnassa.STOP+GO -toiminto on toiminnassa.Automaattinen

jotakin (pannu, liina, jne.) yli 10sekunnin ajaksi. Keittotasosta kuuluuäänimerkki ja se kytkeytyy poistoiminnasta. Ota esine pois tai pyyhikäyttöpane

4.7 AjastinAjanlaskenta-automatiikkaVoit käyttää tätä toimintoa keittoalueentoiminta-ajan asettamiseen yhtäkäyttökertaa varten.Aseta ensin keittoalue

4.9 LukitusVoit lukita käyttöpaneelin keittoalueidentoimiessa. Lukitseminen estää tehotasonmuuttamisen vahingossa.Aseta ensin tehotaso.Toiminnon kytke

4.13 Hob²HoodKyseessä on pitkälle kehittynytautomaattitoiminto, joka yhdistääkeittotason erityiseen liesituulettimeen.Sekä keittotasossa että liesituu

Kun lopetat ruoanlaiton jakytket keittotason poispäältä, liesituulettimenpuhallin voi toimia jonkinaikaa tämän jälkeen. Tämänjälkeen järjestelmä kytke

100-160mmAseta keittoastia, jonka pohjan halkaisijaon yli 160 mm, keskitetysti kahden osionväliin.> 160 mm5.2 FlexiBridge Standardi tilaKyseinen ti

Virheellinen keittoastian asento:5.4 FlexiBridge Max Bridge -tilaKytke tila toimintaan painamalla ,kunnes oikea tilan merkkivalo syttyy.Kyseinen tila

• Opbevar ikke genstande på kogefladerne.• Læg ikke metalgenstande som knive, gafler, skeer oggrydelåg på kogesektionen, da de kan blive megetvarme.•

Yleistä:• toiminto edellyttää vähintään 160mm:n keittoastian pohjan halkaisijan.• Vasemmalla takana olevansäätöpalkin tehotasonäytössä näkyykeittoasti

Joustavaninduktiokeittoalueenpainanta voi likaantua taimuuttaa väriä keittoastianliu'uttamisen seurauksena.Voit puhdistaa alueentavalliseen tapaa

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä5 - 7 Höyrytetyt vihannekset, kala,liha.20 - 45 Lisää joitakin ruokalusikalli‐sia nestettä.7 - 9 Höyryssä kypse

Hob²Hood-toiminnolla varustetutliesituulettimetKatso tätä toimintoa käyttävienliesituulettimien täydellinen valikoimakuluttajille suunnatultaverkkosiv

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Olet koskettanut useam‐paa kosketuspainiketta sa‐manaikaisesti.Kosketa vain yhtä koske‐tuspainiketta. STOP

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Keittoastian pohjan halkai‐sija ei sovi käytössä ole‐vaan toimintoon tai toimin‐tatilaan.Käytä keittoastiaa

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide syttyy.Keittotason toimintahäiriönon aiheuttanut kuivaksi kie‐hunut keittoastia. Auto‐maattinen virrankatkai

9.5 Asennusmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 m

min.12 mmmin. 2 mm9.6 SuojakoteloJos käytössä on suojakotelo(lisävaruste), edessä oleva 2 mm:nilmavirtaustila ja keittotason alapuolellaoleva suojatas

10.2 Keittoalueiden määrityksetKeittoalue Nimellisteho(suurin teho‐taso) [W]Power-toimin‐to [W]Power-toimin‐to kesto enin‐tään [min]Keittoastianhalkai

Hvis det ikke er tilfældet, skal dukontakte en elektriker.• Sørg for, at apparatet installereskorrekt. En løs eller forkert elledningeller stik (hvis

11.2 EnergiansäästöVoit säästää energiaa jokapäiväisenruoanvalmistuksen aikana seuraaviavinkkejä noudattamalla.• Kuumenna vettä vain tarvitsemasimäärä

SUOMI 51

www.electrolux.com/shop867322917-B-362015

• Undlad at bruge brændbare produktereller ting, der er fugtet medbrændbare produkter, i apparatet elleri nærheden af eller på dette.ADVARSEL!Risiko f

3.2 Oversigt over betjeningspanelet12137 82 3 4114 1159106Brug sensorfelterne til at betjene apparatet. Display, kontrollamper og signaler viser defun

3.3 Display for varmetrinDisplay ForløbKogezonen er slukket. - Kogezonen er tændt.STOP+GO-funktionen er i brug.Opkogningsautomatik-funktionen er i bru

• du bruger forkert kogegrej. Symbolet lyser, og kogezonen deaktiveresautomatisk efter 2 minutter.• du behøver ikke deaktivere enkogezone eller ændre