Electrolux ESF8000X2 Manual do Utilizador

ESF8000X2ESF8000W2DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 25

Jo højere indholdet af disse mineraler er,desto hårdere er vandet. Vandetshårdhedsgrad måles i modsvarendeskalaer.Blødgøringsanlægget skal indstilles

afspændingsmiddel for at opnå denbedste tørring.Hvis du bruger standardopvaskemiddeleller multitabs uden afspændingsmiddel,skal du aktivere meddelelse

Der henvises til funktionen XtraDry ellerat aktivere AirDry for at forbedretørreevnen.FORSIGTIG!Hvis børn har adgang tilapparatet, anbefales det atdea

Hver gang aktiveres,slukkes XtraDry og er ikkenødvendig at vælgemanuelt.Aktivering af XtraDry deaktivererTimeManager og omvendt.Sådan aktiveres Xtra

Sådan fyldes saltbeholderen1. Drej hætten på saltbeholderen moduret, og fjern den.2. Hæld en liter vand i saltbeholderen(kun første gang).3. Fyld salt

5. Vælg og start et program, der ervelegnet til opvaskens art og gradenaf snavs.9.1 Brug af opvaskemiddelABCFORSIGTIG!Brug kun opvaskemiddelberegnet t

Åbning af lågen, mensapparatet er i gangHvis du åbner lågen, mens et program eri gang, stopper apparatet. Det kanpåvirke energiforbruget og programmet

10.3 Gør følgende, hvis duønsker at holde op med atbruge multitabletterUdfør følgende trin, inden du starter medat bruge separat opvaskemiddel, salt o

CBA1. Drej filteret (B) mod uret, og tag detud.2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud.4. Skyl filtrene.5. Sørg for, at

FORSIGTIG!Hvis filtrene sidder forkert,kan det give dårligeopvaskeresultater ogbeskadige apparatet.11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler,

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

12. FEJLFINDINGADVARSEL!Forkert reparation afapparatet kan udgøre enfare for brugerens sikkerhed.Eventuelle reparationer skaludføres af kvalificeretpe

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningDen resterende tid på dis‐playet øges og springernæsten hen til slutningenaf programvarigheden.• Dette er i

Fejl Mulig årsag og løsningDårlig tørring. • Bordservice blev efterladt for længe i det lukkedeapparat.• Der er intet afspændingsmiddel, eller der er

Fejl Mulig årsag og løsningLugte i apparatet. • Se "Indvendig rengøring".• Start -programmet med en afkalker eller et ren‐gøringsprodukt be

14. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneske

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...262. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Overhold maksimalt antall 13 kuverter.• Om strømledningen er skadet må den erstattes avprodusenten, et autorisert servicesenter eller liktkvalifiser

A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendigå skifte sikringen i stikkontakten, bruken 13 A ASTA (BS 1362) sikring.2.3 Vanntilkopling• Ikke påfør skade på

3. PRODUKTBESKRIVELSE54679 812 2311 10 11Øverste spylearm2Øvre spylearm3Nedre spylearm4Filtre5Typeskilt6Saltbeholder7Ventilasjonsåpningen8Skyllemidde

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

4. BETJENINGSPANEL12 4683751På/av-knapp2Programs knapp3Programindikatorer4Display5Delay knapp6Options knapp7Indikatorer8Start knapp4.1 IndikatorerIndi

Program Grad av smussType vaskProgramfaser Alternativer 1)• Normalt skittent• Servise og be‐stikk• Forvask• Vask 50 °C• Skyllinger• Tørk• XtraDry• Spr

Program 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 17014 - 16 1.2 - 1.5 160 - 18012.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 19010 0.9 3010 0.86 60 - 701)

6.2 VannmyknerenVannmykneren fjerner mineraler fravannforsyningen, som ellers ville hanegativ effekt på vaskeresultatene ogproduktet.Jo mer vannet inn

du bare bruker multi-tabletter, kan dudeaktivere varsel for påfylling avskyllemiddel. Bruk imidlertid alltidskyllemiddel for best mulig tørkeresultat.

FORSIKTIG!Dersom barn har tilgang tilproduktet, er det anbefalt ådeaktivere AirDry, fordi detkan utgjør en fare å åpnedøren.Slik deaktiverer du AirDry

Hver gang bliraktivert, er XtraDry av og måvelges manuelt.Aktivering av XtraDry deaktivererTimeManager og visa versa.Hvordan slå på XtraDryTrykk på

Hvordan du fyllersaltbeholderen1. Drei lokket på saltbeholderen motklokken og fjern det.2. Fyll 1 liter vann i saltbeholderen (kunførste gang).3. Fyll

4. Tilsett oppvaskmaskinmiddel.5. Velg og start et program som passerfor den aktuelle oppvasktypen ogsmussgrad.9.1 Bruke oppvaskmiddelABCFORSIKTIG!Bru

Hvis døren er åpen i merenn 30 sekunder i løpet avtørkefasen blir det aktuelleprogrammet avsluttet. Detteskjer ikke dersom døren bliråpnet av AirDry-f

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den afsikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, etautoriseret servicecenter eller en tekniker medtilsvarende

6. Aktiver varsel om tomtfor skyllemiddel.10.4 Fylle kurvene• Produktet skal bare brukes til å vaskeartikler som er egnet foroppvaskmaskin.• Ikke bruk

2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller ru

3. Rengjør spylearmen under rennendevann. Bruk et redskap med tynnspiss, f.eks. en tannpirker, for åfjerne smusspartikler fra hullene.4. For å remonte

Ved enkelte problemer viser displayet enalarmkode.Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningDu kan ikke slå på produk‐tet.• Sørg for at støpselet er

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningDøren til produktet er van‐skelig å lukke.• Produktet står ikke plant. Løsne eller stram de regu‐lerbare be

Feil Mulig årsak og løsningDet er flekker og tørre vann‐flekker på glass og servise.• Det slippes ikke ut nok skyllemiddel. Still inn skylle‐middelniv

Feil Mulig årsak og løsningKalkrester på servise, i pro‐duktet og på innsiden av dø‐ren.• Saltnivået er lavt, kontroller etterfyllingsindikatoren.• Lo

sammen med husholdningsavfallet.Produktet kan leveres der hvortilsvarende produkt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Kontaktkommunen for nærme

www.electrolux.com/shop117868880-A-312018

• Undgå at slukke for apparatet ved attrække i netledningen. Tag altid selvenetstikket ud af kontakten.• Apparatet er i overensstemmelse medEU-direkti

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET54679 812 2311 10 11Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning

4. KONTROLPANEL12 4683751Til-/fra-knap2Programs knap3Program-kontrollamper4Display5Delay knap6Options knap7Lamper8Start knap4.1 LamperLampe Beskrivels

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin Tilvalg 1)• Normalt snavset• Service og be‐stik• Forskyl• Opvask 50 °C• Skylninger• Tør• XtraDry• Spra

Program1)Vand(l)Energi(kWh)Varighed(min.)8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 17014 - 16 1.2 - 1.5 160 - 18012.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 19010 0.9 3010 0.86 60 - 701)